小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

日付の英語

ひづけ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 date

Weblio実用英語辞典での「日付」の英訳

日付

「日付」の英語

date, calendar day

date

dateの発音記号

/deɪt/

dateのニュアンス

「date」は日本語の「日付」を指す最も一般的な英語表現である。特定の日を指す場合や、日時を示す文脈でよく用いられる。また、日付の表記方法は地域や文化により異なるため注意が必要である。

dateと一緒に使われやすい単語・表現

due date(期日)、expiration date(有効期限)、birth date(生年月日)などがある。

dateの例文

1. "What's the date today?"(今日は何日ですか?)
2. "The expiration date is printed on the package."(有効期限はパッケージに印刷されています。)
3. "Her birth date is March 3rd, 1990."(彼女の生年月日は1990年3月3日です。)

calendar day

calendar dayの発音記号

/ˈkæləndər deɪ/

calendar dayのニュアンス

「calendar day」は「日付」を指す英語表現であるが、「date」に比べて使用頻度は低い。主に法律や契約などの公式な文書で、24時間を1日とする日数のカウントを明示する際に用いられる。

calendar dayと一緒に使われやすい単語・表現

within 10 calendar days(10営業日以内に)、per calendar day(1日あたり)などがある。

calendar dayの例文

1. "The contract must be signed within 10 calendar days."(契約書は10営業日以内に署名されなければなりません。)
2. "The fee is calculated per calendar day."(料金は1日あたりで計算されます。)
3. "The project will take 30 calendar days."(プロジェクトは30営業日かかります。)


「日付」を含む例文一覧

該当件数 : 3333



例文

日付例文帳に追加

a date発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日付け印例文帳に追加

a date stamp - Eゲイト英和辞典

事後日付の前に例文帳に追加

before the postdate発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

24日付のお手紙.例文帳に追加

yours of the 24th発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

日付の手形例文帳に追加

a postdated bill発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手紙の日付例文帳に追加

the date on a letter - Eゲイト英和辞典

例文

6月 10 日付の手紙.例文帳に追加

a letter bearing the date June 10発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「日付」の英訳

ひづけ 日付


ハイパー英語辞書での「日付」の英訳

日付


JMdictでの「日付」の英訳

日付

読み方ひづけ

日付け とも書く

文法情報名詞
対訳 date; dating

マイクロソフト用語集での「日付」の英訳

日付

対訳 Date

コンピューター用語辞典での「日付」の英訳

日付

読み方 ヒズケ

date

参照

JST科学技術用語日英対訳辞書での「日付」の英訳

日付

ライフサイエンス辞書での「日付」の英訳

EDR日英対訳辞書での「日付」の英訳

日付

読み方 ヒヅケ

date

Weblio英語表現辞典での「日付」の英訳

日付

訳語 Date


日付

訳語 datedate day

Weblio専門用語対訳辞書での「日付」の英訳

日付

date

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「日付」の英訳

日付

Calendar date
27.7.08。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「日付」に類似した例文

日付

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「日付」を含む例文一覧

該当件数 : 3333



例文

手紙に日付をつける.例文帳に追加

date a letter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

〈書面が〉同一日付の.例文帳に追加

of even date発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

小切手を先日付とする.例文帳に追加

date a check forward発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

今日現在[昨日付けで].例文帳に追加

as of today [yesterday]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

日数や日付例文帳に追加

in Japanese, a counter used to indicate the number of days or dates発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

暦の上での日付例文帳に追加

both the month and date発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある日上より後の日付例文帳に追加

to postdate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

1月1日付けの新聞例文帳に追加

the January first edition of a newspaper発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「日付」の英訳に関連した単語・英語表現

日付のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS