書かれた記号の英語

次に、ＣＰＵ１１は、各単語をそれぞれ、発音記号辞書から検索し、検索された単語と対応付けて記憶された発音記号を読み出す。例文帳に追加

The CPU 11 searches each word from a pronunciation symbol dictionary, and a stored pronunciation symbol is read out by relating it to the searched word. - 特許庁

他の文字の下または少し下の脇に置かれる、印刷される、または書かれる、文字または記号例文帳に追加

a character or symbol set or printed or written beneath or slightly below and to the side of another character発音を聞く  - 日本語WordNet

ディジタル化手段は、表示スクリーン上に書かれた手書き記号をディジタル化して該手書き記号を表す信号を発生する。例文帳に追加

A digitizing means digitizes a handwritten symbol written on a display screen and generates a signal expressing the handwritten symbol. - 特許庁

別の文字の片側のすぐ上に印刷される、または書かれる文字または記号例文帳に追加

a character or symbol set or printed or written above and immediately to one side of another character発音を聞く  - 日本語WordNet

14人の彼の顧客の名前と 性的な事柄について詳細に 書かれてる 記号化された評価方式もね例文帳に追加

14 of his clients are named in it, with sexual details and some kind of coded rating system. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ボード上にト音記号と五線符が書かれ、音符に模したスィッチを押下することでその音符に該当する音を奏でる。例文帳に追加

G clef and a staff notation are written on a board and a user plays the tones corresponding to the notes by depressing the switches simulating the notes. - 特許庁

候補単語選択部は、音標記号列を音節に区切り、システム辞書からすべての考えられる候補単語を得て、中国語の文字列に照会して不適格候補単語をすべて放棄する。例文帳に追加

The candidate word selecting part 300 divides the phonetic sign string into clauses, obtains all considerable candidate words from the system dictionary 350, inquires the Chinese character string and abandons all unsuitable candidate words. - 特許庁

携帯端末使用者が携帯端末２００を用いて、自分の近くにある店舗の壁、及び物に書かれてある固有の「記号、数字あるいは文字」などを撮影し、撮影した写真をサーバー３００に送信する。例文帳に追加

A portable terminal user photographs specific 'a symbol, a numeral or a character' written on an object and a wall of a store near the user by use of the portable terminal 200, and transmits an imaged photograph to a server 300. - 特許庁