有効位置エネルギーの英語

振動エネルギー吸収装置を有する建物において前記振動エネルギー吸収装置により梁の側方に位置する空間が狭められることがないようにし、該空間を有効に利用できるようにすること。例文帳に追加

To provide a building having a vibrational energy absorbing device capable of preventing a space provided on a side of a beam from being contracted to utilize the space effectively. - 特許庁

穀粒排出作業時に、穀粒排出口から排出される穀粒の運動エネルギー（又は位置エネルギー）を回生して収穫作業に利用し、エンジンの燃料消費量の低減と燃料資源の有効活用を図る。例文帳に追加

To provide a hybrid combined harvester which can recover the kinetic energy (or potential energy) of grains unloaded from a grain-unloading port on grains-unloading works, and utilize the recovered energy for harvesting works to reduce the fuel consumption of an engine and effectively use the fuel resource. - 特許庁

穀粒排出作業時に、穀粒排出口から排出される穀粒の運動エネルギー（又は位置エネルギー）を回生して収穫作業に利用し、エンジンの燃料消費量の低減と燃料資源の有効活用を図る。例文帳に追加

To regenerate kinetic energy (or potential energy) of grains discharged from a grain discharging port in a grain discharging work and use the regenerated energy for a harvesting work to reduce fuel consumption of an engine and effectively utilize a fuel resource. - 特許庁

したがって上流側下水管２内を流下する下水の速度エネルギーが有効利用でき、かつ下水流量が少ない場合でも位置エネルギーが減少しない。例文帳に追加

Consequently, the velocity energy of the sewage flowing down in the upstream side sewage 2 can be effectively used, and even if the flow amount of the sewage is less, the potential energy is not reduced. - 特許庁

複合型光学素子は、光学有効径Ｄ_１の外周部に位置決め用の嵌合部１ａ，２ａを有する２つの光学基材１、２を、エネルギー硬化型樹脂３を用いて積層した３層構造をなしている。例文帳に追加

The composite optical element has three-layer structure obtained by laminating two optical base materials 1 and 2 having positioning engagement parts 1a and 2a on the outer peripheral part of an optical effective diameter D_1 with the energy-curable resin 3. - 特許庁

融雪装置で融雪した水の持つ位置エネルギーを水力発電に有効に利用し、しかも水力発電装置で発電した電気を融雪装置に使用する融雪装置付き水力発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic power generating device with a snow melting device capable of effectively utilizing potential energy of water melted by the snow melting device for hydraulic power generation, and using electricity generated by the hydraulic power generating device for the snow melting device. - 特許庁

高層建築物等の空調装置として安価な汎用の冷温熱源機器を採用でき、また設備コストの低減化が図れ、さらに回収した位置エネルギーの有効利用が図れる空調装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner for a multistory building or the like capable of adopting an inexpensive versatile heat sink apparatus, reducing facility costs, and effectively using recovered potential energy. - 特許庁