枝折りの英語

爪状部を切込溝で折り曲げてフォークから分離して爪楊枝とする。例文帳に追加

The claw-shaped parts are folded at the cut grooves, separated from the fork and used as the toothpick. - 特許庁

枝肉の非搬送時には他側パネルは背パネル側に折り畳み、下部補強枠は片側パネル側に折り畳み、枝肉懸垂部材はフックを利用して片側パネルに吊り下げる。例文帳に追加

When transporting no dressed carcass, the other side panel is folded in the back panel side, the lower portion reinforcing frame is folded in the one side panel side, and the dressed carcass suspending member is suspended on the one side panel by using the hooks. - 特許庁

枝付き回転軸７は、軸部７ａとその先端に直交して設けられた一文字状の枝部７ｂとでＴ字状に形成し、枝部７ｂの両先端は直角に折り曲げて紐状物Ｍが絡まりやすくする。例文帳に追加

The T-shaped branch-provided rotary shaft 7 is formed of a shaft part 7a and a straight branch part 7b provided at a tip of the shaft part 7a while crossing it, and both tips of the branch part 7b are folded at a right angle so that a rope-like material M is easily wound up. - 特許庁

少なくとも一方の割箸１ａの上方部に設けた開口部３に爪楊枝５を折り取り可能に設ける。例文帳に追加

A toothpick 5 is provided at an opening part 3 provided at the upper part of at least one chopstick 1a so that the toothpick 5 can be removed by being broken. - 特許庁

樹木の剪定などに使用する折り畳み鋸において、少しでも高い位置、遠い位置の枝を切断することができるとともに、鋸刃板を安全に折り畳むことができるようにする。例文帳に追加

To safely fold a saw teeth board while a branch at an even a little higher position or further distant position can be cut with a folding saw used for pruning tree and the like. - 特許庁

エンジンの過給機２と吸気冷却器４とを連結する吸気パイプ３が、途中に折り返し湾曲部７を有していて、吸気パイプ３に連通する枝管状のレゾネータ９が折り返し湾曲部７の内側に配置されている。例文帳に追加

The intake pipe 3 connecting the supercharger 2 of the engine with the intake air cooler 4 has a folded curved portion 7 formed at a middle point of the intake pipe 3, and a branch-pipe-like resonator 9 communicating to the intake pipe 3 is disposed inside the folded curved portion 7. - 特許庁

そのため、この物干台１は、左右に枝分かれしている第１及び第２アーム部１２，２２を折り畳むことで、第１及び第２アーム部１２，２２に沿った方向の横幅をコンパクトにすることができる。例文帳に追加

Whereby the clothes-drying stand 1 can be miniaturized in its lateral width along the first and second arm parts 12, 22 by folding the first and second arm parts 12, 22 branched left and right. - 特許庁

第２フレキシブル基板２０に、第１フレキシブル基板１０から延出されてその２箇所で折返し状に折り曲げられた分枝部４０を連設させることにより、第１及び第２のフレキシブル基板１０，２０を一体化する。例文帳に追加

The first and second flexible boards 10, 20 are integrated with each other by joining a branching portion 40 extending from the first flexible board 10 and folded at two positions in a turned back manner to the second flexible board 20. - 特許庁