Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 枷の英語・英訳

意味

例文 (37件)

枷の英語

^かせ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 leash、collar、bond、hamper、shackle、trammel

研究社新和英中辞典での「枷」の英訳

かせ^１枷

〈昔の刑具〉

shackles; fetters (足かせ); handcuffs (手かせ)

かせをかける

shackle

〈足かせ〉 fetter

〈手かせ〉 handcuff; put handcuffs on somebody.

〈自由を妨げる物〉

子供がかせになって自由がない. My children are fetters on me.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「枷」を含む例文一覧

該当件数 : 37件

例文

枷だと?例文帳に追加

Cuffs? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これって手枷?例文帳に追加

Are these shackles? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚は身の枷。例文帳に追加

Wedlock is a padlock. - Tatoeba例文

結婚は身の枷。例文帳に追加

Wedlock is a padlock.発音を聞く - Tanaka Corpus

子は三界の首枷.例文帳に追加

Man is eternally encumbered by his children.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

枷蚯蚓という動物例文帳に追加

an organism called 'kasemimizu' (Epimenia Verrucosa)発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

首っ枷という刑具例文帳に追加

a device used to inflict torture called a cangue発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「枷」の英訳

枷

shackle

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「枷」の英訳

枷

読み方：かせ

械とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	shackles; fetters; irons; handcuffs; restraint; constraint

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	bonds (e.g. family); ties; binding relationship; binding relationships; encumbrance

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「枷」の英訳

枷

名詞

1 leash, collar

比喩的な意味での抑制

(a figurative restraint)

asked for a collar on program trading in the stock market 株式市場のトレーディングのプログラムに拘束されることを求められた

kept a tight leash on his emotions 彼の感情を強く抑えた

he's always gotten a long leash 彼は拘束されることがない

2 bond, hamper, shackle, trammel

監禁する、または自由を制限する拘束具（特に、囚人を束縛または拘束するのに使用する物）

(a restraint that confines or restricts freedom (especially something used to tie down or restrain a prisoner))

「枷」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「枷」の英訳

枷

読み方カシ；カセ

restraint

枷

読み方カセ

bonds

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「枷」の英訳

枷

読み方かせ

名詞

Irons; fetters; shackles

用例

かせを掛ける
to put a man in irons―fetter one―shackle one

出典元索引用語索引ランキング

「枷」を含む例文一覧

該当件数 : 37件

例文

子は三界の首枷例文帳に追加

A child is an everlasting responsibility to parents - JMdict

足枷や手錠をかけて例文帳に追加

In shackles and handcuffs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一方が枷を外せばもう一方の枷は爆発する。例文帳に追加

When one's shackle is released, the other's will explode. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

三木という,刑罰用の枷例文帳に追加

a yoke used to punish someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

子は三界の首枷例文帳に追加

He that hath wife and children hath given hostages to fortune. - 英語ことわざ教訓辞典

しるし付け具，しるし及び枷例文帳に追加

MARKERS, MARKS AND SHACKLES発音を聞く - 特許庁

30-08 しるし付け具，しるし及び枷例文帳に追加

30-08 Markers marks and shackles. - 特許庁

例文

社会がはめた枷だと。例文帳に追加

Was being trapped in cuffs by the society. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「枷」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (37件)

類語

和英辞書の「枷」の用語索引

枷のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

枷の英語

研究社 新和英中辞典での「枷」の英訳

かせ１ 枷

「枷」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「枷」の英訳

枷

JMdictでの「枷」の英訳

枷

日本語WordNet(英和)での「枷」の英訳

枷

EDR日英対訳辞書での「枷」の英訳

枷

枷

斎藤和英大辞典での「枷」の英訳

枷

「枷」を含む例文一覧

「枷」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「枷」の英訳

かせ^１枷