植物性反射の英語

植物用紫外光照射装置１は、植物Ｐに対して紫外光を含む光を照射する光源２と、光源２からの光を植物Ｐの方向に反射する半楕円筒の反射板３と、光源２から反射板３に反射されずに植物Ｐに直接照射される光の光路上に配置される紫外光遮断性を有した光学部材４とを備えている。例文帳に追加

This ultraviolet radiation irradiating device 1 for plants includes a light source 2 irradiating light including ultraviolet radiation to plants P, a reflecting plate 3 of a semi-oval cylinder reflecting light from the light source 2 to the direction of the plants P, and an optical member 4 with ultraviolet radiation-blocking properties, arranged on an optical path of light directly irradiated to the plants P without being reflected to the reflecting plate 3 from the light source 2. - 特許庁

植物の分光反射特性に基づいて，該植物の活性度を測定する植物の活性度測定装置および方法において，太陽光等光源が変化した場合にも正確な測定が可能なものを提供すること。例文帳に追加

To enable accurate measurement even when a light source such as sunlight varies, in a device and a method of measuring activity of a plant based on a spectral reflection characteristic of the plant. - 特許庁

植物体２に対してマイクロウェーブを照射し、植物体２から反射される信号から測定される植物体２の複素誘電率εを求め、この複素誘電率εの周波数特性から植物体２に加わったストレス適応応答を検出することを特徴とする植物体の外的ストレス適応応答反応の測定方法。例文帳に追加

The method for measuring adaptive response reaction of the plant body to external stress is to detect adaptive response to the stress loaded to the plant body 2 by irradiating microwaves to the plant body 2, obtain a complex dielectric constant ε of the plant body 2 measured from a signal reflected from the plant body 2 and using frequency characteristics of the complex dielectric constant. - 特許庁

また、擬似太陽光は植物Ｐ１に反射される５００〜６００ｎｍの波長範囲の光を含ないので、昼行性害虫Ｂ１は植物Ｐ１を視認し難くなり、従って、防虫効果がさらに高まる。例文帳に追加

Furthermore, the pseudo sunlight does not contain the light in the wavelength range of 500-600 nm reflected from the plant P1, therefore, the diurnal pests B1 become difficult to visually identify the plant P1, as a result, the pest-repelling effect is further increased. - 特許庁

４５０ｎｍ〜８００ｎｍの光波長範囲で、実質的に光吸収がなく、且つ５００ｎｍ〜７００ｎｍの光波長範囲に反射最大強度値を有する波長選択反射性の植物成長制御用フィルムである。例文帳に追加

The plant-growth controlling film has wavelength-selective reflection properties, does not substantially have any light absorption in a range of 450-800 nm of light wavelength, and has maximum reflection strength value in a light wavelength range of 500-700 nm. - 特許庁

４００〜５００ｎｍの波長範囲の光は、花に加害する昼行性害虫Ｂ１が好む青色であり、擬似太陽光はその青色光の成分を含まないので、植物Ｐ１による反射光も青色光成分を含まず、従って、昼行性害虫Ｂ１が植物Ｐ１に誘引され難くなる。例文帳に追加

Since light at wavelength of 400-500 nm is blue light that the diurnal insect pests B1 damaging flowers like and the pseudo-sunlight does not include a component of the blue light, a reflection by the plants P1 does not include a blue light component, therefore, the diurnal insect pests B1 are hardly attracted to the plants P1. - 特許庁

歪み画像１２を形成した植物の植栽模様を水溶性紙１６の表面に形成し、水溶性紙１６による模様に沿って、植物の種や球根２０を配置し、植物により所定の模様が形成された後鑑賞する際に、歪み画像１２に対して特定位置に曲面の反射面を有した曲面鏡１４を配置し、歪み画像１２を元画像１０のように復元して鑑賞可能とする。例文帳に追加

When appreciating after a prescribed design is formed by plants, the curved mirror 14 having the curved reflecting surface is arranged on a specific place to the distorted image 12, and the distorted image 12 is restored to the original image 10 for appreciation. - 特許庁