段階的応答の英語

ブロックは各ブロックに対する個別的ブロックオン/オフ（ＢＬＯＣＫ＿ＯＮ/ＯＦＦ）信号を生成する段階、個別的ブロックオン/オフ（ＢＬＯＣＫ＿ＯＮ/ＯＦＦ）信号に応答して個別的制御信号を生成する段階、コントロールトランジスタに個別的制御信号を供給する段階、及び個別的制御信号に基づいて各ブロック内にあるロジック回路に対する電圧供給を制御する段階によって制御される。例文帳に追加

The blocks are controlled by generating an individual blcok on/off (BLOCK_ON/OFF) signal for each block, generating an individual control signal, in response to the individual block on/off (BLOCK_ON/OFF) signal, supplying the individual control signal to the control transistor and controlling voltage supply to the logic circuit within each block, based on the individual control signal. - 特許庁

基板表面に2方向以上の配向情報を与える等の手段で、電圧印加によって液晶分子を2方向以上に段階的に応答させることによる。例文帳に追加

The liquid crystal molecules are made to respond stepwise into two or more directions when a voltage is applied by using a means such as to give alignment information with two or more directions to the substrate surface. - 特許庁

複数の段階的な燃焼位置を有するボイラを備えたボイラ群につき、応答性を効率的に向上することが可能なボイラ群の制御方法、プログラム、制御器及びボイラシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method for controlling a boiler group, a program, a controller and a boiler system, which efficiently improve responsiveness with respect to the boiler group having boilers with a plurality of step-by-step combustion positions. - 特許庁

アップリンクタイムスロットを割当てる段階と多数のダウンリンクタイムスロットのうち任意指定された一つのダウンリンクタイムスロットのデータヘッダにタイムスロットインデックスを付加する段階とデータ通信の要求に応答して任意指定されたダウンリンクタイムスロットを伝送する段階とを含むＧＳＭシステムにおけるデータ通信タイムスロットの動的割当。例文帳に追加

The dynamic allocation of data communication timeslots in the GSM system includes the steps of: allocating an uplink timeslot; adding a timeslot index to a data header of one arbitrarily set downlink timeslot in a number of downlink timeslots; and transmitting the arbitrarily set downlink timeslot in response to a data communication request. - 特許庁

本発明の別の実施態様において、（１）異なる色の複数のレーザーダイオードを使用して混合光を生成する段階と、（２）レーザーダイオードによって生成された光の計測値をスペクトル基準と自動的に比較する段階と、（３）比較結果に応答して、レーザーダイオードの駆動信号を自動的に設定する段階と、を含む方法が提供される。例文帳に追加

In another embodiment of the present invention, a method is provided, comprising (1) a step for producing mixed light using multiple laser diodes with different colors, (2) a step for automatically comparing the measured value of the light produced by the laser diode with the spectral reference, and (3) a step for automatically setting a drive signal of the laser diode in response to the comparison result. - 特許庁

より具体的に、本発明は、無線通信システムにおけるランダム接続方法において、ランダム接続のためのプリアンブルを上り伝送する段階と、該プリアンブルに対する応答としてバックオフ（ｂａｃｋ−ｏｆｆ）情報を含むランダム接続応答メッセージを受信する段階と、ランダム接続に失敗した場合に、当該バックオフ情報を用いてバックオフを行なう段階と、を含むランダム接続方法を提供する。例文帳に追加

More particularly, the method provided by the present invention is a method for performing random access in a wireless communication system that includes transmitting a preamble for random access in uplink, receiving a random access response message including back-off information as a response to the preamble, and performing back-off using the back-off information when the random access has failed. - 特許庁

プロセスコンピュータが、ロボットアーム及び２つのフィーダを制御し、粉末送出応答時間を改善するために遠隔フィーダから局所フィーダへの粉末の段階的な送出を実現する。例文帳に追加

A process computer 36 controls the robotic arm and two feeders and effects staged delivery of the powder from the remote feeder to the local feeder for improving powder delivery response time. - 特許庁

整形外科手術に用いられる整形外科用コンポーネントを選択する方法は、整形外科的異常のユーザ選択画像を決定し、これに応答して画像選択制御信号を出力する段階と、画像選択制御信号に応答して整形外科的異常を治療するための整形外科用コンポーネントを複数の整形外科用コンポーネントから決定する段階とを有する。例文帳に追加

A method for selecting an orthopaedic component for use in an orthopaedic surgery includes the steps determining a user-selected image of an orthopaedic anomaly and generating an image-selected control signal in response thereto, and determining an orthopaedic component for treating the orthopaedic anomaly from a plurality of orthopaedic components in response to the image-selected control signal. - 特許庁