小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 母親は我が子を両腕に抱きしめた。の英語・英訳 

母親は我が子を両腕に抱きしめた。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「母親は我が子を両腕に抱きしめた。」の英訳

母親は我が子を両腕に抱きしめた。

The mother took her child in her arms.



Weblio例文辞書での「母親は我が子を両腕に抱きしめた。」に類似した例文

母親は我が子を両腕に抱きしめた。

例文

The mother took her child in her arms.

例文

The mother folded her baby in her arms.

例文

The mother snuggled the baby in [to] her arms.

4

母親その子に抱きしめた

例文

The mother hugged the child to her bosom.

5

母親赤ん坊を抱きしめた

例文

The mother clasped her baby to her breast.

6

母親赤ん坊左手に抱きかかえていた

例文

The mother was holding her baby in her left hand.

例文

That child felt secure in his mother's arms.

例文

The child wants to come into its mother's arms.

9

母親にすり寄った赤ん坊のように

10

両手当てひじをってたっていた。

例文

Mother stood arms akimbo.

11

母親赤ちゃんキスした。

例文

The mother kissed her baby.

例文

The mother extended her hand to her baby, smiling brightly.

13

赤ちゃん気持ちよさそう母親に抱かれていた.

例文

The baby was nestled in its mother's arms.

例文

The mother is dancing her baby on her knee.

例文

The mother extended her hand to her baby, smiling brightly.

16

その少年母親にすり寄った[寄りって母親腕の中に抱かれた].

17

赤ちゃん母親をすり寄せた.

例文

The baby nestled its head on [against] its mother's breast.

18

母親息子引っってたせた。

例文

The mother pulled her son to his feet.

例文

The mother disengaged her hand from the sleeping child's.

例文

A mother tends to hold her baby on the left.

21

赤ん坊気持ちよさそう母親に抱かれていた。

例文

The baby nestled in his mother's arms.

例文

The mother rubbed the sick child's back.

23

母親赤ん坊ベッド横にした。

例文

The mother laid her baby on the bed.

例文

The mother put the children to bed.

例文

The mother playfully roughed up her son's hair with her hand.

26

赤ん坊キスをした。

例文

The mother kissed her baby on the lips.

27

母親いてい赤ん坊をなだめていた。

例文

The mother was quieting her crying baby.

例文

The baby was sound asleep in her mother's arms.

例文

The baby was fast asleep in her mother's arms.

例文

The baby was sleeping soundly in his mother's arms.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


母親は我が子を両腕に抱きしめた。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS