比色計の英語

比率計算手段は、少なくとも表示部が用いる色における色再現域外の色を計算する際に、Ｌ＊ａ＊ｂ＊空間上において、標準色空間における色再現域と表示部が用いる色における色再現域との明度の比率及び彩度の比率を計算する。例文帳に追加

A ratio calculating means when calculating colors outside a color reproduction range among colors that at least the display unit uses calculates the ratio of lightness and the ratio of saturation of a color reproduction range in a standard color space and a color reproduction range of colors that the display unit uses in an L*a*b* space. - 特許庁

該プロセッサはまた、各ゾーン毎に平均色度を計算し、該各ゾーン毎に計算した色度を前記信憑性のある光源の色度データと比較する。例文帳に追加

The processor also calculates an average chromaticity for each zone and compares the calculated chromaticity for each zone with the chromaticity data of the plausible illuminants. - 特許庁

色温度計算装置は色度と色温度をマッピングしておいたテーブルから入力された色度に最も隣接した左右側の色度を選択する色度選択部と、前記選択された左右側色度から前記入力された色度までの距離をそれぞれ計算する距離計算部と、前記計算された距離の比率から前記入力された色度に応ずる色温度を計算する色温度計算部とを備える。例文帳に追加

The calculator comprises a chromaticity selector for selecting the closest right and left chromaticities to a chromaticity inputted from a table in mapping the chromaticity and the color temperatures, a distance calculating unit for calculating the distances from the selected right and left chromaticity to the inputted chromaticity and a color temperature calculating unit for calculating the color temperatures, corresponding to the inputted chromaticity from the calculated distance ratio. - 特許庁

画像を色分解する前記ステップは、前記特色インキの色相分解設定において、特色インキの比率が、ＣＭＹプロセス３色を合計したインキの比率とほぼ同じ、又はその比率よりも大きくすることが好ましい。例文帳に追加

In the color decomposition step of an image, ratio of the characteristic ink is preferably set substantially equal to or higher than the total ratio of three process color inks of CMY at the time of setting hue decomposition of the characteristic ink. - 特許庁

Ｒ色、Ｂ色の高周波係数については、Ｇ色の高周波係数とＲ色、Ｂ色の高周波係数ベクトルを作成し、高周波係数ベクトル間の比を計算し、この比を表わす情報を量子化して符号化する。例文帳に追加

A G color high frequency coefficient and R and B color high frequency coefficient vectors are prepared for R and B color high frequency coefficients, and inter-high frequency coefficient vector rate is calculated, and information indicating the rate is quantized and encoded. - 特許庁

さらに、選択した候補色の出現回数の合計を計算し、合計値と第２のしきい値とを比較する。例文帳に追加

The part 2 further calculates the total of the number of appearances of the selected candidate color and compares the total value with a 2nd threshold. - 特許庁

色合わせ判定部５２は製品色計測データと装置適応塗色データとを比較して、製品の色が塗色サンプルの色に一致しているか否かを判定する。例文帳に追加

A color-matching determining part 52 determines whether the color of a product coincides with the color of a coating-color sample or not by comparing product-color measurement data with device-adapted coating-color data. - 特許庁

代表色は数が比較的少ないので、こうした複雑な計算も迅速に実行できる。例文帳に追加

Since the number of the representative colors is relatively small, even such complicated calculation is quickly executed. - 特許庁