毛管電極の英語

メニスカス１６４は毛管現象により第１電極対向部９３１に隣接する第２電極対向部には広がらず、共通電極９３上において第１電極対向部９３１のみを覆う。例文帳に追加

The meniscus 164 does not spread to a second electrode opposing part adjacent to the first electrode opposing part 931 because of the capillarity but covers only the first electrode opposing part 931 on the common electrode 93. - 特許庁

電極先端近くのインクメニスカスは毛管作用により、インク供給の圧力変動に対しても、安定して維持される。例文帳に追加

Ink meniscus in the vicinity of the forward end of the electrode is sustained stably by capillarity regardless of pressure fluctuation of ink supply. - 特許庁

電極は、毛管現象を示す間隙をもつ容器（毛細管、スペーサーを介して組み合わせた2枚の板など）と一体化して、所定の電極液を吸い上げて保持するキャピラリー型電極システムを採用した。例文帳に追加

A capillary type electrode system is employed where an electrode is integrated with a vessel (capillary, two plates combined via a spacer) having a clearance showing capillarity, sucks a predetermined electrode liquid, and holds it. - 特許庁

第１の電極３１から第２の電極３２の向きに正の電圧を印加すると、電気浸透液体１５が毛管力に逆らって第２の多孔質体２０側へ浸透し、第１の電極３１と第２の電極３２との間が電気的に導通する。例文帳に追加

The space between a first electrode 31 and a second electrode 32 electrically conducted by electro-osmosis liquid 15 impregnating to the side of the second porous material 20 against the capillary force when applying a positive voltage in the direction from a first electrode 31 to a second electrode 32. - 特許庁

白金ミストを蓄積するタンク部５６１から毛管現象により白金ミストを電極５６０６の先端部へ移動させ、この電極５６０６と対向する位置に配置された電極５６０３よりも、この電極５６０６に低い電位を電源５６０５によって与える。例文帳に追加

The platinum mist is moved from a tank part 561 storing the platinum mist to the end part of an electrode 5606 by a capillary action, and a power supply 5605 supplies an electrode 5606 with a potential lower than an electrode 5603 disposed at a position facing the electrode 5606. - 特許庁

基板内のインク流れから、電極とガイド部材で構成される隙間にインクを毛管作用により保持し、基板から張り出した電極先端まで導く。例文帳に追加

Ink from an ink flow within a substrate is held in a gap between an electrode 40 and a guide member 50 and introduced to the forward end of an electrode stretching from the substrate. - 特許庁

毛管は個々の電極を有しており、ボディの内部の電極の部分は、互いから間隔を置いて配置されておりかつ、同一平面に位置しない長手方向軸線を有する。例文帳に追加

The capillary tube has each electrode and electrode parts inside the body are placed separated from each other with a gap and furthermore, have a longitudinal axis line not positioned on the same plane. - 特許庁