汚染物質制御の英語

また、制御装置８０は、前記汚染源探索手段１の計算により得られた汚染物質の発生位置、及び発生量に基づいて空気調和機２０、あるいは空気清浄機９０の運転状態を制御する。例文帳に追加

Further, a control device 80 controls the operating state of an air conditioner 20 or an air purifier 90, on the basis of the occurrence position and occurrence amount of the pollutant determined by the calculation of the pollution source exploration means 1. - 特許庁

ここで、加熱工程においては、汚染物質が揮発しかつ酸化反応を制御可能な温度範囲で行う。例文帳に追加

The heating process is carried out within a temperature range that enables volatilization of the contaminants and the oxidation reaction. - 特許庁

内燃エンジンからの排気気体に含まれている汚染物質を処理する手段を通して流れる排気気体の温度を制御する装置と方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF EXHAUST GAS FROM INTERNAL COMBUSTION ENGINE FLOWING THROUGH MEANS OF TREATING POLLUTANT CONTAINED IN THE EXHAUST GAS - 特許庁

汚染物質の排出のバラツキを減少させるための内燃エンジンの制御方法および内燃エンジン例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR REDUCING UNEVENNESS IN EXHAUST OF POLLUTANT AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

大気汚染が高濃度になり易い状況において排気ガス中の汚染物質を低減させる走行を可能とするバイフューエルエンジン搭載車両の燃料制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel control device for a vehicle equipped with a bi-fuel engine enabling travel reducing pollutant in exhaust gas under a condition where air pollution becomes easily high concentration. - 特許庁

汚染地層１中に、流体２を圧入する圧入井戸３と、圧入井戸３から、流体２を、物理作用と化学反応と微生物の代謝と高圧洗浄の何れかの機能を制御する圧力で噴射する流体噴射手段と、噴射された前記流体２が前記汚染地層１を撹拌、洗浄し、汚染物質６を分離または分解させ、汚染地層１における未分解の汚染物質を含む前記流体２を回収する回収井戸群４と、を備えた汚染地層浄化システムにおいて、回収井戸群４の底部近傍から流体２を地上へ押し上げ可能な水中ポンプ９０を回収井戸群４の負圧が保持されるように配設した。例文帳に追加

An underwater pump 90 for pushing up the fluid 2 from a neighborhood to the bottom part of the group of recovery wells 4 to the ground is arranged such that a negative pressure of the group of recovery wells 4 is retained. - 特許庁

有機汚染物質排出量低減方法は、プレヒータ３を備えるセメント製造装置１０からの有機汚染物質の排出量を低減する方法であって、プレヒータ３からの排ガスに含まれるダスト中の固体炭素量を制御する。例文帳に追加

The method for reducing organic pollutant discharge quantity is a method of reducing the discharge quantity of the organic pollutant from the cement manufacturing apparatus 10 provided with a preheater 3, wherein the quantity of solid carbon contained in dust of a waste gas from the preheater 3 is regulated. - 特許庁

制御装置２１は、汚染物質濃度センサ１７が測定した化学汚染物質の濃度が所定値以下であると判定すると、クリーンルーム１０から取り込んだ清浄な空気をウェハ処理室１１及び清浄空気貯留タンク１９の両方に供給する。例文帳に追加

When a decision is made that the concentration of chemical contaminants measured by a contaminant concentration sensor 17 is not higher than a specified level, a controller 21 supplies clean air taken in from a clean room 10 to both a wafer processing chamber 11 and a clean air storage tank 19. - 特許庁