沈下量測定の英語

この算出式に、３つの測定点での沈下量測定値を入力変位として入力し、中央の点での曲げ応力度を算出する。例文帳に追加

Settlement measured values at the three measuring points are inputted in the expression as input displacement to calculate bending stress at the middle point. - 特許庁

さらに、地盤沈下計１４にて地盤の沈下又は隆起による変位量を測定し、この測定結果に基づいてチャンバ５内の圧力を管理する。例文帳に追加

Further by measuring a variation caused by the subsidence or upheaval of the ground by means of a ground subsidence meter 14, the pressure in the chamber 5 is controlled based on a result of the measurement. - 特許庁

軟弱地盤内で土砂が側方へ流動しても、そのまま安定して動作できる沈下量検出装置及び沈下量測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a detecting device and a measuring system for the amount of settlement, both of which can operate stably even if sediment flows sideways within weak ground. - 特許庁

設定時間内でのかごに対する床合わせ動作回数が、設定回数を超えた場合に、エレベータの運転を休止させてかごの沈下量を測定し、予め設定された測定時間内での沈下量が正常であるかどうかを判定するようにした。例文帳に追加

In the case where the number of floor adjusting operation in relation to a car within a set time exceeds the set number, the operation of an elevator is stopped, and the quantity of sinking of the car is measured so as to discriminate where the quantity of sinking of the car within the preset measuring time is normal or not. - 特許庁

タンク２を備えた運搬車１と、タンク２内に運搬物を積載する積込み設備と、該積込み設備側に設けられ、運搬車１の車高沈下量を測定する測定器１０と、測定器１０の測定結果を表示する表示器１２とを備える運搬車への積載量測定システムである。例文帳に追加

The carrying capacity measuring system for truck includes the truck 1 equipped with a tank 2; loading equipment for loading a transportation object into the tank 2; a measuring instrument 10, disposed on the loading equipment side and measuring vehicle height settlement of the truck 1; and a display 12 for displaying a measurement result of the measuring instrument 10. - 特許庁

検知ロープ５１と、このロープを時間当たり一定量だけ送り出すドラムと、ロープの緊張度を測定する測定器５３とによって沈下量の制御部５を構成する。例文帳に追加

A settlement quantity control part 5 is composed of a detecting rope 51, a drum for delivering the rope by a fixed quantity per hour, and a measuring instrument 53 for measuring the tension degree of the rope. - 特許庁

充分な強度を持ち深い土中に設置しても壊れることがなく、沈下量および沈下部位の両者を判断することを可能とし、沈下量の変位を直接的に変位として計測することを可能とし、充分な耐水性を有し、長期にわたる測定を実現可能とし、しかも設置に要するスペースを充分に小さくする。例文帳に追加

To prevent breakage even when being installed deeply in the ground with sufficient strength; to determine both a subsidence quantity and a subsidence portion; to measure displacement of the subsidence quantity directly as a displacement; to carry sufficient water resistance; to enable long-term measurement; and to reduce sufficiently a space required for installation. - 特許庁

載荷試験システムは、床スラブ１１３の所定位置Ａに配置されたジャッキ４２と、床スラブ１１３の所定位置Ａでの沈下量を測定する測定装置と、を備える。例文帳に追加

The load test system includes a jack 42, arranged at a prescribed position A of the floor slab 113, and a measuring device for measuring a subsidence amount at the prescribed position A of the floor slab 113. - 特許庁