沖縄基地の英語

私は沖縄の軍事基地 日本で生まれた例文帳に追加

I was born in japan, at a military base in okinawa. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沖縄では、基地反対運動は依然として強く、声が大きい。例文帳に追加

The anti-base movement remains strong and vocal in Okinawa. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

また，鳩山首相は沖縄の米軍基地移設についても批判を浴びた。例文帳に追加

Hatoyama was also criticized over the relocation of a U.S. military base in Okinawa.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

中国の上陸軍は現在も 沖縄基地へ向かっています例文帳に追加

The chinese amphibious groups are still on course for our base in okinawa. mr. president - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし，沖縄にある米国の航空基地の移設問題は詳しく議論されなかった。例文帳に追加

The issue of the relocation of a U.S. air station in Okinawa, however, was not discussed in detail.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

嘉(か)手(で)納(な)空軍基地に近い沖縄市のコザ地域は，かつてロックの生演奏が盛んな地域だった。例文帳に追加

Okinawa City's Koza area near the Kadena Air Base used to be an area full of live rock music.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その後，それらは沖縄県にある米海兵隊普(ふ)天(てん)間(ま)(航空)基地に移され，本格運用される予定だ。例文帳に追加

Then they will be moved to MCAS Futenma in Okinawa Prefecture and put into full-scale operation.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave