炊事をするの英語

その時はちょうど僕が炊事をする番に当たった例文帳に追加

I was the cook for the day.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

炊事や掃除などの雑用をするために雇われている女性例文帳に追加

a woman employed to do housework発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

温度センサ以外のセンサを用いずに、炊事開始時刻を推定する。例文帳に追加

To estimate cooking start time without using sensors other than a temperature sensor. - 特許庁

鍋のような炊事器具２の底面に上端が弾接して炊事器具２の底面の温度を検知する炊事温度検出装置Ａを環状のコンロ用バーナ１の略中央に垂直に挿通するように配置する。例文帳に追加

A cooking temperature detecting device A for detecting temperature at a bottom face of a cooking appliance 2 by bringing an upper end thereof into elastic contact with the bottom face of the cooking appliance 2 such as a pan is inserted vertically in an approximately central part of an annular cooker burner 1. - 特許庁

鍋のような炊事器具２の底面に上端が弾接して炊事器具２の底面の温度を検知する炊事温度検出装置Ａを環状のコンロ用バーナ１の略中央に垂直に挿通するように配置する。例文帳に追加

The cooking temperature detector A for detecting the bottom face temperature of a cooking utensil 2 such as a pan, by bringing the upper end of the detector A into resilient contact with the bottom face of the cooking utensil 2 is inserted substantially into the center of an annular burner 1 for cooking stove perpendicularly thereto. - 特許庁

温度検出が正確にできるガスコンロの炊事温度検出装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cooking temperature detector for a gas cooking stove in which the temperature can be detected accurately. - 特許庁

海上では「カシキ」と呼ばれる、炊事を担当する少年が稲穂などを捧げて世話をした。例文帳に追加

At sea, a boy in charge of cooking called 'kashiki' takes care of Funadama by offering an ear of rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出産などの穢れにある女が,穢れを移さぬよう炊事の火を別にすること例文帳に追加

of a pregnant woman, the condition of using a separate cooking fire so as not to transmit her impurity to others through shared food発音を聞く  - EDR日英対訳辞書