熱媒ボイラの英語

蒸発器１４は、ヒートポンプ１の冷媒と、ボイラ２からの排ガスとの熱交換器とされる。例文帳に追加

The evaporator 14 serves as a heat exchanger between a refrigerant of the heat pump 1 and exhaust gas from the boiler 2. - 特許庁

凝縮器１２は、ヒートポンプ１の冷媒と、ボイラ２への給水との熱交換器とされる。例文帳に追加

The condenser 12 serves as a heat exchanger between the refrigerant of the heat pump 1 and supply water to the boiler 2. - 特許庁

ボイラ用熱交換装置は、ボイラの排気口外側に取付け可能な基体と基体に取り付けられた媒体通路を備えるものであり、媒体通路内の媒体は排気口から排出される排熱により加温される。例文帳に追加

This heat exchange device for the boiler includes a base attachable to an outer side of an exhaust port of the boiler, and a medium path formed on the base, and a medium in the medium path is warmed by exhaust heat discharged from the exhaust port. - 特許庁

熱媒ボイラにおいて燃焼停止時に熱媒油が過熱されることを防止し、かつ電力消費量の増大を抑制する。例文帳に追加

To prevent overheating of heating medium oil when combustion is stopped in a heating medium boiler, and to suppress increase of power consumption. - 特許庁

蒸気供給システム１０は、燃焼部を有するボイラ２０と、ヒートポンプ３０とを備えてなり、被加熱媒体に対する比較的低温域の加熱にヒートポンプ３０を用い、比較的高温域の加熱にボイラ２０を用いる。例文帳に追加

This steam supply system 10 comprises a boiler 20 having a combustion portion and a heat pump 30, and uses the heat pump 30 for heating of a comparatively low-temperature zone to a heated medium and the boiler 20 for heating of a comparatively high-temperature zone. - 特許庁

排ガス燃焼炉２の燃焼処理されたガスの流路に熱媒ボイラ３を配し、耐炎化炉内に熱媒ヒータ５を配している。例文帳に追加

A heat medium boiler 3 is provided in a channel for the gas to which combustion treatment has been conducted in the exhaust gas combustion furnace 2, and a heat medium heater 5 is arranged in the flameproofing furnace. - 特許庁

構内単独運転移行時に制御すべきボイラの燃料流量又は熱量を短時間内に算出し、ボイラの燃料を適正量に自動制御可能とするボイラ燃料制御装置、燃料制御方法、制御プログラム、プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a boiler fuel control device, a fuel control method, a control program and a recording medium for recording the program, capable of automatically controlling the fuel of the boiler to a proper amount by calculating a fuel flow rate or heat quantity of the boiler to be controlled in moving to yard individual operation in a short time. - 特許庁

蒸気タービンの軸受け冷却設備や復水器冷却水系統等、エネルギー供給設備の廃熱を熱源とするヒートポンプを備え、このヒートポンプが汲み上げた熱を熱媒流体として直接的にまたは間接的にボイラ燃焼用空気に熱回収するボイラ燃焼用空気加温用熱交換器を設け、その熱交換器をボイラ吸気系統において空気予熱器の入口側に設置する。例文帳に追加

The heat pump using waste heat of an energy supply facility such as a steam turbine bearing cooling installation and a condenser cooling system as a heat source is provided, a heat exchanger for heating boiler combustion air directly or indirectly recovering heat pumped up by the heat pump to boiler combustion air as heat medium fluid is provided, and a heat exchanger is installed in an inlet side of an air pre-heater in an boiler intake system. - 特許庁