爪根の英語

大小、厚薄、硬軟と如何なる爪に対しても、羽根に接しているが如く軽いタッチで角張った爪、ささくれの爪を滑らかに仕上げるネイルシェイブ、爪切り器、並びに装飾品を提供する。例文帳に追加

To provide a nail shaver, a nail clipper, and an ornament smoothly finishing angular nails or hangnails with such a soft touch as to touch a feather for any nails of large/small, thick/thin or hard/soft. - 特許庁

付け爪（１１０）は下層（１１２）と上層（１１４）を積層して構成されていて、自然爪の根元に付着される付け爪（１１０）の一端の厚さ（１１６）は該付け爪の他端（１１８）の厚さより薄い。例文帳に追加

The artificial nail (110) comprises stacked layers of a lower layer (112) and an upper layer (114), and the thickness of one end (116) of the artificial nail (110) to be attached to the user's natural nail at the root is thinner than that of the other end (118) of the artificial nail. - 特許庁

爪４が閉じた状態において可動カバー２７の一部が露出すると共に、残部が爪４の根本部の外面板４ｃにより覆われる。例文帳に追加

When the claw 4 is closed, a part of the movable cover 27 is exposed, and the remaining portion thereof is covered by an outer plate 4c of the root part of the claw 4. - 特許庁

各ブラケット３にそれぞれ爪４の根本部を外嵌して枢着軸１８を中心に内外方向に開閉可能に爪４を取付ける。例文帳に追加

A base of a claw 4 is externally fitted on each bracket 3 so that the claw 4 is mounted openably/closably in the inward and outward directions with a pivot 18 as the center. - 特許庁

１対の爪１２と、爪の根元に付属し爪の先端から根元までの直線方向を軸方向としてもつ回転軸と、爪を回転軸の軸心回りに回転駆動する回転駆動装置と、１対の回転軸を開位置と閉位置の間で開閉するチャック装置とを備える。例文帳に追加

The robot hand includes: a pair of claws 12; a rotation shaft belonging to a base of the claw and having a linear direction from a distal end of the claw to the base as an axial direction; a rotation/driving device for rotating/driving the claw around an axis of the rotation shaft; and a chuck device for opening/closing the pair of rotation shafts between an opening position and a closing position. - 特許庁

加締治具１の爪２の先端のみ被加締部材としての羽根ボス７と接触するので、羽根ボス７のように外周に羽根８を有していても、羽根８を変形させることなく羽根ボス７を加締ることができる。例文帳に追加

Since only a tip of a pawl 2 of a caulking jig 1 is contacted with a vane boss 7 as a member to be caulked, even if provided with a vane 8 on an outer periphery thereof like the vane boss 7, the vane boss 7 is caulked without deforming the vane 8. - 特許庁

爪状磁極部１２４、１４４の軸方向根元部にて極間磁石１５を支持する。例文帳に追加

An interpolar magnet 15 is supported at the axial roots of claw pole portions 124 and 144. - 特許庁

更に、靴底１２には、前記付根部分から爪先側１４へ向けて傾斜面１８が形成されている。例文帳に追加

Further, on the sole 12, a slope 18 is formed from the root part to a tiptoe side 14. - 特許庁