理由を申立てる例文帳に追加

to allege one's reason発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理由を与える例文帳に追加

give reasons for発音を聞く  - 日本語WordNet

理由[証拠]を挙げる.例文帳に追加

adduce reasons [evidence]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

いくつかの理由を並べる.例文帳に追加

name several reasons発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その理由を問うた例文帳に追加

I inquired the reason―demanded the reason.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理由を設ける例文帳に追加

to assign a reason（for doing something）発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理由を申し立てる例文帳に追加

to state one's reason―allege one's reason発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その理由を問うがよい例文帳に追加

You ought to inquire the reason.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理由を設ける例文帳に追加

to assign a reason （for doing anything）発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理由を説明する例文帳に追加

to give the reason発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理由を聞いてもいい？例文帳に追加

May I ask why? - Tatoeba例文

理由と論拠を提示する例文帳に追加

present reasons and arguments発音を聞く  - 日本語WordNet

理由を述べなさい例文帳に追加

set forth one's reasons発音を聞く  - 日本語WordNet

悲しみを感じる理由例文帳に追加

cause to feel sorrow発音を聞く  - 日本語WordNet

更正を求める理由例文帳に追加

the grounds for rectification: - 特許庁

同様の理由でキャベツを細く切るのも早く火を通す理由。例文帳に追加

For the similar reason cabbages are shredded.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人が何かをするには二つの理由がある。人聞きのよい理由と本当の理由である。例文帳に追加

A person usually has two reasons for doing something: a good reason and the real reason. - Tatoeba例文

拒絶理由通知に、「最後の拒絶理由通知」である旨とその理由を記載する。例文帳に追加

Indication of “the final” and the reasons for setting it to be “the final notice of reasons for refusal” should be described in the notice of reasons for refusal.発音を聞く  - 特許庁

会社を休む理由を教えなさい。例文帳に追加

Tell me the reason for not coming to work.発音を聞く  - Weblio Email例文集

僕を免職する理由をなじった例文帳に追加

I demanded his reason for dismissing me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理由を聞かれて、こう返事をした。例文帳に追加

and, in answer to her question, I replied:発音を聞く  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

正当な理由を出すか作る例文帳に追加

represent or make any warranty発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは理由を知っているでしょう。例文帳に追加

You know the reason. - Weblio Email例文集

私は、あなたを怒る理由がない。例文帳に追加

I don't have a reason to be angry at you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その理由を教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me that reason.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その理由を教えていただけますか？例文帳に追加

Would you tell me that reason?発音を聞く  - Weblio Email例文集

今からその理由を説明します。例文帳に追加

I will now explain those reasons.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこの理由を納得できない。例文帳に追加

I cannot understand this reason.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これが僕が金を欲する理由です。例文帳に追加

This is why I want money.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はその理由を聞いているのです。例文帳に追加

I am listening to that reason. - Weblio Email例文集

私はその理由を後述します。例文帳に追加

I will say that reason later. - Weblio Email例文集

私もその理由を知りたい。例文帳に追加

I want to know the reason for that too. - Weblio Email例文集

差額の理由を教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me the reason for the extra charge.発音を聞く  - Weblio Email例文集

差額の理由を教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me the reason for the difference.発音を聞く  - Weblio Email例文集

Colby KentがHeidi Petersに連絡をした理由例文帳に追加

The reason Colby Kent contacted Heidi Peters - Weblio英語基本例文集

【法律, 法学】 正当な理由を示す.例文帳に追加

show cause発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼にうらみを抱く理由はない.例文帳に追加

I have no cause to hold a grudge against him.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

苦情を言う十分な理由がある.例文帳に追加

have cause for complaint発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

君の行為の理由を言ってみたまえ.例文帳に追加

Explain your conduct.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

辞任の理由を説明する.例文帳に追加

give an explanation for [of] one's resignation発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その方法と理由を知りたい.例文帳に追加

I want to know the how and the why of it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼はそれの正当な理由を述べた.例文帳に追加

He gave a good reason for it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

なぜか理由を言ってください.例文帳に追加

Tell me why.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼がそれをした理由は不明だ.例文帳に追加

The reason why he did it is unknown.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典