意味 | 例文 (46件) |
相擁の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 embrace; hug
「相擁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46件
相互確実破壊の脅威における西の擁護弁論に基づく不道徳例文帳に追加
the immorality of basing the defense of the West on the threat of mutual assured destruction発音を聞く - 日本語WordNet
間伐材とジオグリッドを相互補完的に組合せた補強土擁壁例文帳に追加
REINFORCED EARTH RETAINING WALL CONSTITUTED OF MUTUALLY AND COMPLEMENTARILY COMBINED THINNINGS AND GEOGRID - 特許庁
建春門院という仲介者を失ったことで、人事を巡り高倉を擁する平氏と後白河院を擁する院近臣勢力は相争うことになる。例文帳に追加
Losing a mediator in Kenshunmonin, the Taira clan, who supported Takakura, and the group of aides who supported Goshirakawa began to fight over position appointments.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
洗掘防止擁壁を成す石材群に予め不水溶性の接着剤を塗布しておき、この石材群を水中へ落とし込んで相互に接着させながら積み上げて川岸、海岸又は水中構造物の基礎を覆う洗掘防止擁壁を構築したことを特徴とする洗掘防止擁壁の構築方法。例文帳に追加
In a method for constructing a scouring preventive retaining wall, stone groups constituting the scouring preventive retaining wall are coated previously with water-insoluble adhesives, the stone groups are dropped into water and piled up, bonding the stone groups mutually and the riverbank and the coast or the foundation of the underwater structure are covered. - 特許庁
組立擁壁または基礎部の施工方法は、相互に非対称の一対のPCパネルを型枠として使用して組立擁壁または基礎部を施工する。例文帳に追加
In this construction method for the built-up retaining wall or the foundation section, the built-up retaining wall or the foundation section is constructed by using a pair of mutually asymmetrical PC panels as a form. - 特許庁
二 不特定かつ多数の消費者の利益の擁護を図るための活動を相当期間にわたり継続して適正に行っていることを証する書類例文帳に追加
(ii) Any document certifying that such consumer organization has been properly conducting such activities for a considerable period of time to protect the interests of many unspecified consumers発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
取付金具とアンカーバー相互の直線性を損なうようなあらゆる変位に対しても対処可能な擁壁構築用アンカーを提供する。例文帳に追加
To provide an anchor for retaining wall construction also free to cope with all such deflection as to spoil linearity of a fixture and an anchor bar with each other. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「相擁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46件
相隣接するものの突条4と条溝6とを嵌合させて、複数を隙間なく並べて打設し、基礎杭兼用の擁壁を形成する。例文帳に追加
The projecting strips 4 and striped grooves 6 of the mutually adjacent steel plates 2 are fitted, a plurality of the steel plates 2 are arranged and driven without opening, and the foundation-pile combining retaining wall is formed. - 特許庁
走行台車3を矢印F方向へ上昇させると、擁壁設置装置1の支持脚7は相対的に下方に移動する。例文帳に追加
When a travel cart 3 is lifted in the direction of an arrow F, the supporting leg 7 of the device 1 is relatively moved downward. - 特許庁
相隣接するものの突条4と条溝6とを嵌合させて、複数を隙間なく並べて打設し、基礎杭兼用の擁壁を形成する。例文帳に追加
The projected line 4 and the line groove 6 of the steel materials adjacent to each other are fitted, and the plurality of steel materials are installed side by side without a gap to form the retaining wall serving also as the foundation pile. - 特許庁
(ウ)国は、地方公共団体と連携して、法務省の人権擁護機関の人権相談窓口の周知を図る。例文帳に追加
iii. The national government shall inform the general public regarding human rights consultation services available through the Human Rights Organs of the Ministry of Justice in cooperation with local governments. - 厚生労働省
鋼材を連続的に打設して土留擁壁を形成する場合に、相隣接する長尺鋼材を間にねじれや位置ずれを生じさせず、隙間なく容易に打設でき、強固な基礎杭兼用の擁壁を容易に形成できる鋼材を提供する。例文帳に追加
To provide steel materials, by which a twist and positional displacement are not generated between the mutually adjacent long-sized steel materials and which can be driven easily without openings, and can easily form a strong foundation pile combining retaining wall, when the steel materials are driven continuously and the retaining wall is formed. - 特許庁
地盤1を保護すべくその前方に配設される土留擁壁であって、複数の棒状体3を連設して下端部側程前方に傾斜する擁壁本体4が形成され且つ前記棒状体3の端部はコンクリート製連結体6により相互に連結されてなることを特徴とする。例文帳に追加
In the retain wall disposed in front of a ground 1 for protecting the ground 1, a plurality of rod-shaped bodies 3 are connected continuously and a retaining wall body 4 inclined in a front towards the lower-end section side is formed, and the end sections of the rod-shaped bodies 3 are connected mutually by a connecting body 6 made of concrete. - 特許庁
この時期、一条家以外の各家では、幼い当主の擁立と死去が相次ぎ、摂関家としての役割を果たせる状況ではなかった(最年長の九条尚実は幼少時から寺院に入っていたため政治経験がない)。例文帳に追加
During this time, the heads of each family, except the Ichijo, all came to power and died young, a situation that made it difficult for the Sekkan-ke to fulfill its role (the oldest, Naozane KUJO, was politically inexperienced, having entered a temple when he was young).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時、元就の継承に不満を持った坂氏・渡辺氏等の有力家臣団の一部が、尼子経久の指示を受けた尼子氏重臣・亀井秀綱支援の下、元就の異母弟・相合元綱を擁して謀反を起こした。例文帳に追加
Discontented with his succession and in favor of Mototsuna AIO who was Motonari's half brother, a group of senior vassals, including the clans of Saka and Watanabe, rose in revolt, supported by Hidetsuna KAMEI who was chief retainer of the Amago clan and who was guided by Tsunehisa AMAGO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (46件) |
|
相擁のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |