真寿の英語

真空用転がり軸受の寿命予測式の作成方法例文帳に追加

METHOD OF PREPARATION OF LIFE ESTIMATION FORMULA FOR ROLLER BEARING FOR VACUUM USE - 特許庁

これは『無量寿経仏説無量寿経』にある「一向専念無量寿仏」から、阿弥陀仏の名号を称えることと解釈され、そこから「一向宗」が他の宗派より親鸞を開祖とする浄土真宗を指す呼称となった。例文帳に追加

Since it was described 'Ikko Sennen Muryo Jubutsu' (一向専念無量寿仏) in the sutra "Muryoju-kyo Bussetsu Muryoju-kyo" (無量寿経仏説無量寿経), '一向' Ikko was understood as chanting of the Amitabha's name, from which '一向宗' became a designation used by other sects to refer to the Jodo Shinshu sect founded by Shinran.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

感光体の寿命時の膜厚のバラツキを無くし寿命をのばすことができる電子写真式の画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus of an electrophotographic system which can prolong lifetime by eliminating the variation in film thickness of a photoreceptor for the duration of its life. - 特許庁

簡単な構成で軸受の潤滑グリースの寿命を正確に予知し、潤滑グリースの寿命に起因する軸受の故障により想定外に早期に空冷式真空ポンプが停止するのを防止できる空冷式真空ポンプの軸受寿命予知方法及び軸受寿命予知装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for bearing lifetime prediction of air cooling vacuum pump, capable of exactly predicting the lifetime of lubricating grease of a bearing with a simple configuration and preventing an air cooling vacuum pump from stopping earlier than the estimated due to bearing failure resulting from the lifetime of lubricating grease. - 特許庁

日真(法華宗真門流)は妙顕寺（京都府）日具を師として修学したが、法華経について論争があり、日真(法華宗真門流)は「寿量品正意論」を提唱し、妙顕寺（京都府）を出て本隆寺（京都府）を建立し、日真門流を興す。例文帳に追加

Nichishin (Hokke sect Shinmon school) had studied under Nichigu at Myoken-ji Temple (Kyoto Prefecture) but, with a controversy over the Lotus Sutra, Nichishin, pronouncing 寿量品正意論, left Myoken-ji Temple to build Honryu-ji Temple (Kyoto Prefecture) whereby founding the Nichishin school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会理（えり、仁寿2年（852年）－承平(日本)5年（935年））は、平安時代中期の真言宗の僧。例文帳に追加

Eri (852 - 935) was a Shingon Sect Buddhism monk who lived during the mid-Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円行（えんぎょう、延暦18年（799年）－仁寿2年3月6日(旧暦)（852年3月29日））は、平安時代の真言宗の僧。例文帳に追加

Engyo (799 - March 29, 852) was a monk of Shingon sect in the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『仏説無量寿至真等正覚経』1巻東晋の竺法力（じくほうりき）訳とされる。例文帳に追加

"Bussetsu Muryoju Shishin Toshogaku kyo, Vol. 1," which is said to have been translated by Horiki JIKU in East Jin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス