真理を求めての英語

真理を求めて.例文帳に追加

in search of truth発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

真理の道を求めて修行する人例文帳に追加

a person who seeks after truth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

真理を求めて探究する人は、奇魂が強いといえる。例文帳に追加

Persons who seek the truth can be said to have Sachimitama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実験主義者という,真理を具体的な経験によって求めようとする人例文帳に追加

a person who searches for truth based on experience発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

密教では菩提心(真理を究めて悟りを求めようという心)の象徴とされ、同じ性格を持つ金剛薩埵と同一視される。例文帳に追加

In Mikkyo it is regarded as a symbol of aspiration for Buddhahood (a mind to seek enlightenment through mastering the truth) and seen as the same entity as Kongosatta which has the same character.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

常不軽菩薩のように人々から誹謗中傷されて迫害を受けても、ひたすら正しい真理（正法）を求め、また理路整然と伝えていくことが真の折伏である、ということを表している。例文帳に追加

He said that the real shakubuku was to devote oneself to seeking truth (the true teachings of Buddha) and logically teaching truth to people even if one is slandered and persecuted by them like Jofukyo bosatsu was.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが，真の崇拝者が霊と真理をもって父を崇拝する時が来ている。今がその時だ。父はそのような人々を，ご自分の崇拝者になるために求めておられるからだ。例文帳に追加

But the hour comes, and now is, when the true worshippers will worship the Father in spirit and truth, for the Father seeks such to be his worshippers.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:23』