Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > gropeの意味・解説

意味

例文 (32件)

共起表現

gropeとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳手探りする、(…を)手探りで捜す、(心の中で)探る、暗中模索する

音節grope 発音記号・読み方

/gróʊp(米国英語), grˈəʊp(英国英語)/

gropeの
品詞ごとの意味や使い方

動詞自動詞としての意味・使い方他動詞としての意味・使い方名詞可算名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

gropeの
変形一覧

動詞：	groping(現在分詞) groped(過去形) groped(過去分詞) gropes(三人称単数現在)
名詞：	gropes(複数形)

gropeの学習レベル

レベル：10英検：1級以上の単語学校レベル：大学院以上の水準

研究社新英和中辞典での「grope」の意味

grope

音節grope 発音記号・読み方/gróʊp｜grˈəʊp/発音を聞く

動詞自動詞

〔+副〕手探りする〈about，around〉.

〔(+副)+for+(代)名詞〕〔…を〕手探りで捜す〈about，around〉.

I groped in my pocket for the key. ポケットの中を手探りしてかぎを捜した.

I groped about [around] for the light switch. 私は手探りで明かりのスイッチを探した.

〔+前置詞+(代)名詞〕〔…を求めて〕(心の中で)探る，暗中模索する〔after，for〕.

grope after the truth 真理を求める.

grope for a plausible explanation もっともらしい説明はないかとあれこれ考える.

他動詞

〔+目的語+副詞(句)〕[grope one's way で] 手探りで進む.

I groped my way in [out, toward the door]. 手探りで歩いて入った[出た, 戸口に進んだ].

《俗語》〈女性の〉体にさわる[さわろうとする].

名詞可算名詞

手探り.

女性の体にさわること.

【語源】

古期英語から; GRIP と関連語

英語の可算名詞一覧「大学院以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「grope」を含む例文一覧

該当件数 : 32件

例文

grope after the truth発音を聞く例文帳に追加

真理を求める. - 研究社新英和中辞典

to grope for―feel for―fumble for―anything発音を聞く例文帳に追加

手探りに探る - 斎藤和英大辞典

to grope one's way in the dark発音を聞く例文帳に追加

闇路をたどる - 斎藤和英大辞典

to grope for―feel for―anything発音を聞く例文帳に追加

手探りで捜す - 斎藤和英大辞典

to grope for something発音を聞く例文帳に追加

物を手で探る - EDR日英対訳辞書

Then grope for a chair例文帳に追加

椅子につかまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

to grope for anything in the dark発音を聞く例文帳に追加

暗中物を探る - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「grope」の意味

grope

音節grope発音記号・読み方gróʊp
動詞
自動詞

1手探りする（副詞（句）を伴う）

He groped in his pocket for his key.
彼はポケットを手探りして鍵（かぎ）を捜した

2〈答え・手がかりなどを〉捜し求める，暗中模索する〈after/for〉

We groped for a good idea.
私たちはいい考えはないかと模索した

他動詞

1…を手探りする
2((口))（人）の体をまさぐる

成句grope |one|'|s| way
手探りで進む

名詞

手探り；暗中模索

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「grope」の意味

grope

動詞

手探りで捜す, 手探りする

用例

I groped for the light switch.

印欧語根
ghreib-	理解力、支配力、制御力を表す。　1.一握り、一掴み(grip)。2.捕まえる、掴む(grippe)　握る(grasp)。3.手探りする(grope)。

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「grope」の意味

grope

摸索

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「grope」の意味

grope

動詞

性的快楽のために愛撫する

(fondle for sexual pleasure)

He made some sexual advances at the woman in his office and groped her repeatedly 彼は彼のオフィスで女性にいくらかの性的な接近をし、繰り返し彼女の体をさわった

不確実に、または、盲目的に、利用できると感じる

(feel about uncertainly or blindly)

She groped for her glasses in the darkness of the bedroom 彼女はベッドルームの暗闇で、彼女の眼鏡を手探りで捜した

やみくもに、または不確実に捜す

(search blindly or uncertainly)

His mind groped to make the connection 彼の心は、つながりを作るために模索していた

名詞

痴漢の行為

(the act of groping)

「grope」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「grope」の意味

grope

模索する；手探りする；手弄する；手さぐりする；摸索する；手弄りする；手探する

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「grope」の意味

grope

訳語まさぐる

grope（手探りする）

訳語 grop

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「grope」の意味

grope

手探り

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「grope」の意味

grope

模索

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「grope」の意味

grope

弄る

grope [feel, fumble]

手探りする

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「grope」の意味

grope

語源

From Middle English gropien, from 古期英語 grāpian, related to grīpan (whence English gripe); compare also grip.

発音

(Received 発音) IPA^(key): /ɡɹəʊp/
(General American) IPA^(key): /ɡɹoʊp/
韻: -əʊp

動詞

grope (三人称単数現在形 gropes, 現在分詞 groping, 過去形および過去分詞形 groped)

(obsolete) To feel with or use the hands; to handle.
To search or attempt to find something in the dark, or, as a blind person, by feeling; to move about hesitatingly, as in darkness or obscurity; to feel one's way, as with the hands, when one can not see.
- a. 1812. Joseph Stevens Buckminster, sermon
  to grope about a little longer among the miseries and sensualities of a worldly life
- 1886 May – 1887 April, Thomas Hardy, chapter IV, in The Woodlanders […], volume I, London; New York, N.Y.: Macmillan and Co., published 1887, OCLC 17926498, page 56:
  In the hollow shades of the roof could be seen pale dangling arms of ivy which had crept through the joints of the tiles and were groping in vain for some support, their leaves being dwarfed and sickly for want of sunlight; [...]
- 1898, J. Meade Falkner, chapter 4, in Moonfleet, London; Toronto, Ont.: Jonathan Cape, published 1934:
  Yet there was no time to be lost if I was ever to get out alive, and so I groped with my hands against the side of the grave until I made out the bottom edge of the slab, and then fell to grubbing beneath it with my fingers. But the earth, which the day before had looked light and loamy to the eye, was stiff and hard enough when one came to tackle it with naked hands, and in an hour 's time I had done little more than further weary myself and bruise my fingers.
- 1914, Louis Joseph Vance, chapter III, in Nobody, New York, N.Y.: George H[enry] Doran Company, published 1915, OCLC 40817384:
  Turning back, then, toward the basement staircase, she began to grope her way through blinding darkness, but had taken only a few uncertain steps when, of a sudden, she stopped short and for a little stood like a stricken thing, quite motionless save that she quaked to her very marrow in the grasp of a great and enervating fear.
- 2021, Naoki Hashimoto (lyrics), Daisuke Ishiwatari (music), “The Roar of the Spark”, in Necessary Discrepancy‎^[1]:
  Through the darkest sky, groping for the light / Like crying for the moon / Never-ending black, forgot what I want / Never felt that hard to me
To touch (another person) closely and (especially) sexually.
The parents found the couple kissing and groping.
To intentionally and inappropriately touch or rub against another person, in such a manner as to make the contact appear accidental, for the purpose of one's sexual gratification.
That old man groped that girl on the train!
(obsolete) To examine; to test; to sound.
- 1557, Geneva Bible (Acts xxiv)
  Felix gropeth him, thinking to have a bribe.

同意語

(to feel with the hands): touch; see also Thesaurus:feel
(to search by feel): fumble, glaum, root; see also Thesaurus:feel around
(to touch sexually): caress, feel up, touch up; see also Thesaurus:fondle

名詞

grope (複数形 gropes)

(informal) An act of groping, especially sexually.
The old man tried to get a quick grope of the young lady on the train.
(obsolete) An iron fitting of a medieval cart wheel.
- 1866, James Edwin Thorold Rogers, A History of Agriculture and Prices in England, volume 1, page 544:
  Gropes appear to be pieces of iron binding together the inner joint of the fitting, and grope-nails to have been used for fastening these to the wood.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「grope」に類似した例文

grope

例文

例文

例文

パンの心

例文

crumb

羊毛や羅紗の節

例文

burls

嗅ぎタバコ

例文

snuff

液体の底に沈殿するもの

例文

dregs

カスク

例文

cusk

猪の肉

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to suck something

打掛

例文

a long outer garment

ごみ

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

a plaything with which one trifles for pleasure

くび

例文

one's neck

皺

例文

a wrinkle

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「grope」を含む例文一覧

該当件数 : 32件

例文

to grope one's way in the dark―feel one's way in the dark発音を聞く例文帳に追加

闇路をたどる - 斎藤和英大辞典

to grope for and find発音を聞く例文帳に追加

さわって見つけだす - EDR日英対訳辞書

to grope for something in the dark発音を聞く例文帳に追加

暗闇で物を弄る - EDR日英対訳辞書

to grope in the dark発音を聞く例文帳に追加

暗闇の中で手さぐりで物をさがす - EDR日英対訳辞書

to grope and find something発音を聞く例文帳に追加

(目的の物事を)探り出す - EDR日英対訳辞書

to grope about in the darkness発音を聞く例文帳に追加

闇の中で物を手先の感じで探す - EDR日英対訳辞書

grope for a plausible explanation発音を聞く例文帳に追加

もっともらしい説明はないかとあれこれ考える. - 研究社新英和中辞典

例文

The yard was so dark that I had to grope my way.発音を聞く例文帳に追加

庭が暗いので手探りで歩かなければならなかった. - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「grope」の派生語

groper(名詞)

「grope」の意味に関連した用語

意味

例文 (32件)

類語

共起表現

英和辞書の「grope」の用語索引

gropeのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのgrope (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

gropeとは 意味・読み方・使い方

gropeの品詞ごとの意味や使い方

gropeの変形一覧

gropeの学習レベル

grope

「grope」を含む例文一覧

grope

grope

grope

grope

grope

grope

grope（手探りする）

grope

grope

grope

grope [feel, fumble]

grope

語源

発音

動詞

同意語

名詞

grope

「grope」を含む例文一覧

「grope」のお隣キーワード

gropeとは意味・読み方・使い方

gropeの
品詞ごとの意味や使い方

gropeの
変形一覧