矛盾しているように思われるかもしれないがの英語

It is a mistake to think that such things can be done.

of something, the condition of seeming impossible even when considering it from all angles

It seems that there was a misunderstanding.

an impression that something might be the case

There is something that I really have doubt about in regards to that.

There is a strong presumption against its truth.

regrettably

I am probably misunderstanding it.

There seems to be some misunderstanding.

That is thought to be wrong.

discount the possibility of ...

It might be a mistake.

capable of being conceived or imagined or considered

There appears to have been a mistake.

There appears to be a misunderstanding.

Rather, the possibility of that is higher.

It just seemed wrong.

That is probably thought of as a misspelling.

Is it possible that you're wrong?

I think you may be mistaken.

It appears (to me) that you are all mistaken.

Making such a judgement may lead to wrong ideas.

It occurs to me that I may have misunderstood you.

It seems to be a misunderstanding.

Impossible!

I am probably mistaken.

That part seems to be incorrect.

I may have misheard that.

I think there's a mistake in my bill.

That could be true, but I don't really think so.