知り合いかもの英語

昔の知り合いの顔に 似てると仰るかもしれない例文帳に追加

It is, you might in fact say, like a face from the past. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らが知り合いだったかどうかも分からない例文帳に追加

We don't even know if they knew each other. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうみなさんお知り合いになられましたか。例文帳に追加

Have you gotten yourselves acquainted? - Tatoeba例文

もうみなさんお知り合いになられましたか。例文帳に追加

Have you gotten yourselves acquainted (with each other)?発音を聞く  - Tanaka Corpus

もっと軽い知り合いはいなかったのか?例文帳に追加

Couldn't you have found somebody lighter? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしかして あなたも その方の お知り合いですか?例文帳に追加

Do you know him too perhaps? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

タカモリ電工の知り合いから 聞いた話です例文帳に追加

I heard about it from an acquaintance at takamori denko. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたもゲイかもしれませんよ! 僕にはシングルでゲイの知り合いもいますから例文帳に追加

You too might be gay! because I know some gay people who are also single. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書