私は私たちが致命的な誤りを犯したという結論に至った。の英語

I was led to the conclusion that we made a fatal mistake.

We are liable to err.

We're apt to make mistakes.

Our actions caused their mistake.

We left a margin for error in our estimates.

We are liable to make mistakes.

We must concede that we committed an error.

We all make mistakes.

We were in danger of losing our lives.

We made a mistake with that guide.

It seems like our judgment was mistaken.

There must be some misunderstanding between us.

I couldn't help but think that what we were doing was a big mistake.

That was an incident that made us sad.

We made the mistake of mistaking one person for another.

This misunderstanding sprang from our ignorance.

We express a sense of regret.

Actually we added up the wrong amount of money for you.

We often make mistakes.

We confirmed that error.

This is how we reached the conclusion.

That was my mistake.

We're all regretful for the outcome [about what has happened].

We were completely stunned by the disaster.

We think we are over the worst.

We may make a mistake there.

I made it plain that the situation was unfavourable to us.

We've made a final decision.

We have made a final decision.

We deceived ourselves as to the reward.