移植された植物の英語

その移植された植物は、2年目まで花が咲かなかった例文帳に追加

the transplant did not flower until the second year発音を聞く  - 日本語WordNet

世界中で移植される共通のヨーロッパの多年生植物例文帳に追加

common European perennial naturalized worldwide発音を聞く  - 日本語WordNet

非金属抗菌注入医学移植物、例えばカテーテル、および非金属医学移植物に抗菌剤を注入するための方法が提供される。例文帳に追加

To provide a medical transplant such as a catheter to which nonmetal antibacterial agent is injected, and a method for injecting the antibacterial agent into the nonmetal medical transplant. - 特許庁

歯科用移植物上への歯肉の充分な取り込みを可能にし、これによって、とりわけ、歯肉溝および歯肉の細菌感染を予防する、コーティングされた歯科用移植物、ならびにこの移植物を患者に移植した際に、歯肉溝の形成および細菌感染を予防するための、このコーティングされた歯科用移植物を使用する方法の提供。例文帳に追加

To provide a coated dental implant which allows the dental implant to take gingivae sufficiently, thereby preventing gingival sulci and bacterial infections of the gingivae, and to provide a method of using the coated dental implant for preventing gingival sulci and bacterial infection upon implanting the implant to a patient. - 特許庁

いくつかの植物は、別の容器や地面に移植する際に、トレイ内で植物の育った向きを見分けて、光を受ける向きに移植することが必要であり、そのために、トレイ内で植物の育った向きを見分ける手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for discriminating the growth direction of a plant in a tray, because, when transplanting plants to another tray or open ground, some plants must be discriminated their growth direction in the tray to be transplanted in a light-receiving direction. - 特許庁

注入された移植物を抗菌溶液から取り出した後、注入された移植物を乾燥させ、次に流体で洗浄してミルキングすることにより過剰な顆粒蒸着物を取り除いて、注入された移植物の色を均一にする。例文帳に追加

After the injected transplant is taken out of antibacterial solution, the injected transplant is dried, and it is then cleaned with fluid to be milked, so that excessive granular deposit is removed, and that the color of the injected transplant is uniform. - 特許庁

麻：中央アジア原産で、北の温暖な地方で広く移植されるざらざらした一年生植物の属例文帳に追加

hemp: genus of coarse annuals native to central Asia and widely naturalized in north temperate regions発音を聞く  - 日本語WordNet