移行濃度の英語

酸素濃度制御手段４４は、移行判定手段４３により、三元触媒２５の酸素吸蔵物質の温度の所定温度以上への移行が判定された時点から所定期間が経過するまでの間、酸素吸蔵物質から酸素が放出されるように排気ガスの酸素濃度を制御する。例文帳に追加

An oxygen concentration control means 44 controls the oxygen concentration of the exhaust gas such that oxygen is released from the oxygen occluded substance until a predetermined period is elapsed from a time point in which the shift of the temperature of the oxygen occluded substance of the three-way catalyst 25 to more than the predetermined temperature is determined by the shift determining means 43. - 特許庁

半導体基板の不純物濃度を深度が深くなるに従って標準的な濃度より高濃度へと移行する濃度勾配をつけることにより、半導体基板中での電子移動速度を増し、空乏層より深部の電子をすばやく表面方向に移動させ、かつ、迷走する電子の寿命を短時間とすることで電子回収の高速化を図り、時間分解能を向上させるようにするものである。例文帳に追加

An electron transfer speed in a semiconductor substrate is increased by giving an impurity concentration of the semiconductor substrate a concentration gradient from a standard concentration to a high concentration with depth, to quickly transfer electrons at a part deeper than a depletion part in a surface direction, and electron recovery is made to be fast by shortening a lifetime of a stray electron, thereby a time resolution is improved. - 特許庁

Ｓ１０２では、このＮＯｘセンサで検出されるＮＯｘ濃度に基づいて、ＮＯｘトラップ触媒が不活性状態から活性状態へ移行する活性移行時期を検出する。例文帳に追加

At S102, an activity transition time at which the NOx trap catalyst changes from an inactive state to an active state is detected based on the concentration of the NOx detected by the NOx sensor. - 特許庁

三元触媒２５の上流側における排気ガスの酸素濃度を制御する燃料噴射制御手段４０と、酸素吸蔵物質の温度が所定温度以上に移行したことを判定する移行判定手段４３とを備える。例文帳に追加

This exhaust emission control device comprises: a fuel injection control means 40 for controlling the oxygen concentration of exhaust gas in the upstream of the three-way catalyst 25; and a shift determining means 43 for determining that the temperature of the oxygen occluded substance is shifted to more than the predetermined temperature. - 特許庁

表示制御部３８ａは、「造影剤濃度を解析するための関心領域」および「メインスキャンに移行するための移行条件」の設定用ＧＵＩを表示装置３２に表示させて、操作者から入力された関心領域および移行条件の情報を、設定情報記憶部３８ｂに格納する。例文帳に追加

A display control part 38a makes a display unit 32 display GUI for setting of "an interest area for analyzing the concentration of contrast medium" and "a moving condition for moving to a main scan" and stores the information of the interest area and the moving condition input by an operator in a setting information memory part 38b. - 特許庁

熱転写の印画速度の高速化や、熱転写画像の高濃度化、高品質化の要求に対応し、特に熱転写画像の高濃度化に対応し、耐熱滑性層への染料移行や地汚れを抑制した熱転写シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat transfer sheet which inhibits the migration of dye to a heat-resistant lubricity layer and scumming by dealing with requirements such as acceleration of printing velocity in heat transfer, deepening of heat transfer image density, enhancement of quality, especially, deepening of heat transfer image density. - 特許庁

また残留塩素濃度検出装置１０を備えた残留塩素濃度調整装置において、残留塩素濃度検出装置１０が検出不良状態にあると判定された場合には、それ以前の塩素注入の実績に従って塩素の注入を行う応急運転モードに移行させるコントローラ２０を設けた。例文帳に追加

The controller 20 for transferring the detector 10 to an emergency operation mode for injecting chlorine according to results of injecting the chlorine before in the case of deciding the detection fault state of the detector 10 is provided in the apparatus having the detector 10. - 特許庁

残量異常判定（Ｆｅｍｐ＝１：時刻ｔ２）後、濃度Ｄｎが残量に関する異常領域Ａから濃度に関する異常領域Ｃに直接移行することにより、濃度に関する異常を検出したとき（時刻ｔ３）は、この異常の検出から所定の期間ＰＲＤに亘り残量異常判定を維持する。例文帳に追加

After determining remaining amount abnormality (Femp= 1:time t2), remaining amount abnormality determination is maintained during a predetermined period PRD from detection of abnormality when detecting abnormality related to concentration (time t3) by direct shifting of concentration Dn from an abnormal region A related to remaining amount to an abnormal region C related to concentration. - 特許庁