小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 空気の漏らないの英語・英訳 

空気の漏らないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 airtight


Weblio英和対訳辞書での「空気の漏らない」の英訳

空気の漏らない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「空気の漏らない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

色彩表示によるタイヤの空気圧チェッカーにおいて、タイヤの空気圧チェック時にのみタイヤ内の空気空気圧チェッカー内のチェック機構に流入させて空気圧チェックを行い、通常時においてはタイヤ内の空気を外部に漏らすことのない、タイヤ空気圧チェッカーを得る。例文帳に追加

To obtain a tire air pressure checker of color indication that leaks no air in a tire to the outside normally, by allowing the air in the tire to flow into a checking mechanism of the air pressure checker for checking the air pressure only when checking the air pressure of the tire. - 特許庁

非注入側の端部駒1には、キャビティ内の空気は逃がし、かつ注入されたゴム材料を漏らない空気抜き部1bが設けられる。例文帳に追加

An air vent 1b to discharge air in a cavity and not to leak the injected rubber material is formed in the end dowel 1 in a non-injecting side. - 特許庁

それと共に、その一部の空気漏らし、スカート部材16より、スカート部材16及びゴムノレン部材で囲まれる空間内に空気漏らし、前記スカート部材16と走行板4との間に薄い空気膜を形成する。例文帳に追加

At the same time, a part of the air is made to leak therefrom, the air is leaked from the skirt members 16 into a space surrounded with the skirt members 16 and the rubber curtain members so as to form a thin air film between the skirt members 16 and the traveling boards 4. - 特許庁

これにより、フェイスドアが全閉モードの場合であっても、車室内のフェイス吹出口から少量の空気漏らすことができる。例文帳に追加

Small quantity of air therefore can be leaked from the face blowoff port in a cabin, even when the face door is in a full-close mode. - 特許庁

空気調和機の取り付けにおいては、室内機1側でレセプタクル51とプラグ11とを接続するだけで完了し、また、取り外す場合も、レセプタクル51とプラグ11を外すだけで、冷媒ガスを空気中に漏らすことなく、室内機1、室外機4を分離することができる。例文帳に追加

Installation of an air conditioner is finished only by connecting the receptacle 51 and the plug 11 on the side of the interior machinery 1, and it is possible to separate the interior machinery 1 and the exterior machinery 4 without leaking refrigerant gas in the air only by removing the receptacle 51 and the plug 11 even in the case of removing it. - 特許庁

室内熱交換器から生じる凝縮水を室内に漏らさずに、室内ユニットに対する信頼性の向上を図った空気調和装置の室内ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide the indoor unit of an air conditioning device to improve reliability against the indoor unit without leaking condensed water, generated from an indoor heat exchanger, to the interior of a room. - 特許庁

例文

光源からの光の光触媒担持フィルタに対する照射量を確保しつつ、光源で発生する電磁波ノイズを外部に漏らない空気清浄器を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner preventing the electromagnetic wave noise occurring in a light source from leaking outside with the irradiation quantity to a light catalyst holding filter from the light source secured. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「空気の漏らない」に類似した例文

空気の漏らない

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「空気の漏らない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

ピストン20を作動させるためキャップ側から供給された圧縮空気を、ピストン20を介してヘッド側へ漏らすための間隙30をピストン外周面20aとシリンダ本体1の内面の間に形成する。例文帳に追加

A clearance 30 for leaking compressed air supplied from the cap side for operating a piston 20 to the head side via the piston 20, is formed between a piston outer peripheral surface 20a and an inner surface of a cylinder body 1. - 特許庁

喫煙室等内の煙草の煙を小さな設備と少ない換気量で清浄化すると共に、未除去の有害物質の蓄積を防ぎ、喫煙室等から煙草の煙を漏らさず、喫煙室等内を快適な空間にすることが出来る室外換気連動型空気清浄機能付きテーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a table with an outdoor ventilation interlocking type air purification function purifying cigarette smoke in a smoke room by small equipment and a little ventilation amount, preventing the accumulation of unremoved toxic substance, preventing the leakage of the cigarette smoke from the smoke room and the like, and making the smoke room into a comfortable space. - 特許庁

例文

本発明の装置は、患者の口腔の陰圧を制御及び維持するための減圧ユニットと、口腔内に陰圧を発生させるために口腔内の空気を吸い出すために減圧ユニットにその一端が連結されたチューブと、チューブの他端に連結されたマウスピースであって、口腔が空気漏らすことを防止するために、患者の口に嵌り込み、且つ患者の口を封止するマウスピースとを含む。例文帳に追加

The apparatus includes a vacuum unit for controlling and maintaining negative pressure of an oral cavity of the patient, a tube with one end thereof connecting to the vacuum unit to suck out air in the oral cavity to generate the negative pressure therein, and a mouthpiece connecting to the other end of the tube and fitting into and sealing the patient's mouth to prevent the oral cavity from air leakage. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「空気の漏らない」の英訳に関連した単語・英語表現

空気の漏らないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS