端面バイトの英語

仕上げ削りバイト３３は、粗削りバイト３２よりも軸心１００に近い位置に取り付けられているので、被加工物２の端面２１を連続的に粗削りおよび仕上げ削りする。例文帳に追加

Since the finishing machining tool 33 is mounted to a position near the axis 100 than the roughing tool 32, it continuously performs roughing and finishing-cutting of the end surface 21 of the workpiece 2. - 特許庁

この加工装置は，工作物の板状両側端面を２本のバイトで同時に加工し，加工効率をアップすると共に加工精度を高精度にする。例文帳に追加

To heighten machining accuracy while increasing machining efficiency by simultaneously machining both side end faces of plate shape of a workpiece with two cutting tools in a machining device. - 特許庁

マウスピースアセンブリは、管状バイトブロック部分の前方端部に装着されたほぼ楕円形の正面シールドを更に具備する。例文帳に追加

The mouthpiece assembly is further equipped with a n almost oval shape front shield mounted on the front end part of the tubular bite block part. - 特許庁

各刃物台１６には、鋼管２２の外端部や内端部にカイサキ面取り加工を施したり、または鋼管の軸端面に平面加工を施すチップが着脱交換自在に装着されたバイトが配設される。例文帳に追加

A cutter having a tip detachably and changeably installed thereon for applying beveling and chamfering to the outer end part and inner end part, of a steel pipe 22 or applying a flat surface machining to the shaft end face of the steel pipe is disposed on the tool posts 16. - 特許庁

電縫鋼管の溶接部分の内面に切削用バイト４を押し当て、該内面に形成されているビードを切削、除去するに際して、搬送ガスとして不活性ガスを用いた潤滑油１３を、前記バイトの先端に噴射するようにした。例文帳に追加

When the bite 4 for cutting is pressed against the inner surface of a welded part of electric resistance welded tube and the bead formed on its inner surface is cut and removed, a lubricant 13 using an inactive gas as conveying gas is sprayed to the tip of the bite. - 特許庁

先端部は、先端先細り状のテーパ面を有し、中間部は、研磨バイトの回転軸との開き角度であるテーパ角度Ｔ２が、先端部のテーパ面のテーパ角度Ｔ１よりも大きくした。例文帳に追加

The front end part is tapered toward the front end, and in the intermediate part, the taper angle T2 being an opening angle with respect to a rotation shaft of the cutting tool, is made larger than that T1 of the taper surface at the front end part. - 特許庁

第２刃物台３０の回動腕４４における第１腕部４４ａに、鋼管の軸端面に平面加工を施す端面用チップ７０を備えた第３バイト７２が配設される。例文帳に追加

The first arm section 44a in the turning arm 44 of the second tool post 30 is provided with a third cutting tool 72, which is provided with an end face tip 70 for machining to flatten the shaft end face of the steel pipe. - 特許庁

この走査により、図１に示すように、バイト３の刃先４の先端は、傾斜面１ａのある所において当接し、それ以後は、基準ブロック１の端部まで傾斜面１ａを切削し続け、その上部を切削除去する。例文帳に追加

By this scanning, the tip of the knife edge 4 of the cutting tool 3 is abutted on a certain point of the inclined surface 1a, and after that, the inclined surface 1a is continuously cut to the end of the reference block 1, and the upper part thereof is cut and removed. - 特許庁