第二音波の英語

上記中継回路は、各組の第二の超音波送受信器に到達した超音波に応じて該送受信器から出力される電気信号を増幅し、その増幅した電気信号を次の組の第一の超音波送受信器に印加して該送受信器にて超音波を発生させる回路を含んでいる。例文帳に追加

The relay circuit of the flowmeter includes a circuit for amplifying an electrical signal outputted from the second ultrasonic transmitter/receiver of each set in accordance with ultrasonic waves reaching the second ultrasonic transmitter/receiver and applying the amplified electrical signal to the first ultrasonic transmitter/receiver of the next set to generate ultrasonic waves by the transmitter/receiver. - 特許庁

前記音波発生器１４が、前記第一電極１４２と、第二電極１４４とに電気的に接続され、前記基板１８５が、前記第一電極１４２と、第二電極１４４と、前記音波発生器１４とを支持する。例文帳に追加

The sound wave generator 14 is electrically connected to the first electrode 142 and the second electrode 144, and the substrate 185 supports the first electrode 142, the second electrode 144 and the sound wave generator 14. - 特許庁

超音波パルスの第二の集合（８１０）からのエコーが受信されて、超音波パルスの第一（８０２）及び第二（８１０）の集合からのエコーが単一の画像として表示される。例文帳に追加

The echoes from the second set of ultrasound pulses are received, and the echoes from the first and second sets of ultrasound pulses are displayed as a single image. - 特許庁

超音波殺菌装置１００に、殺菌に有効な周波数３０ＫＨｚ以下の超音波を発振する第一振動子１１１と、装置内部のバイオフィルム付着防止に有効な周波数４０ＫＨｚ以上の超音波を発振する第二振動子１１２とを備える。例文帳に追加

The ultrasonic sterilizer 100 comprises a first oscillator 111 for oscillating ultrasonic waves having a frequency of ≤30 kHz effective for sterilization, and a second oscillator 112 for oscillating ultrasonic waves having a frequency of ≥40 kHz effective for the prevention of biofilm adhesion to the inside of the sterilizer. - 特許庁

焦点の位置を撮像ターゲットの位置とした第一の超音波の送信を行って受信した第一のエコー信号と、焦点の深度を一様な位置とした第二の超音波の送信を行って受信した第二のエコー信号とを取得し、それぞれの超音波の焦点位置に応じて第一のエコー信号および第二のエコー信号の重みを決定し、重み付け加算して補正画像を生成する。例文帳に追加

A first echo signal received by transmitting first ultrasonic waves focused on an imaging target position and a second echo signal received by transmitting second ultrasonic waves having the depth of the focal point positioned at a uniform position are obtained, the weights of the first echo signal and the second echo signal are determined according to the focal point positions of the respective ultrasonic waves, and weighted addition is performed to generate a corrected image. - 特許庁

円筒状構造物あるいは円柱状構造物に設置した第一，第二の超音波探触子と超音波探傷器と、探触子移動制御器と、演算処理する探傷制御器から成る。例文帳に追加

The ultrasonic test equipment includes: first and second ultrasonic probes that are arranged on a cylindrical or columnar structure; an ultrasonic flaw detector; a probe movement controller; and a flaw detection controller for executing arithmetic processing. - 特許庁

本発明の熱音響装置は、基板と、少なくとも一つの第一電極と、少なくとも一つの第二電極と、音波発生器と、を含む。例文帳に追加

The thermoacoustic device includes a substrate, at least one first electrode, at least one second electrode and a sound wave generator. - 特許庁

第三圧電振動子３０は、第二圧電振動子２０が発振した超音波を通過させる開口部３４を備えている。例文帳に追加

The third piezoelectric vibrator 30 has an opening 34 for passing the supersonic waves oscillated by the second piezoelectric vibrator 20. - 特許庁