筋ポンプの英語

型枠をとった後に外側に防水防湿断熱真空材を被いエアコン真空ポンプで温度調節をすればコンクリート内部の鉄筋の切断は防ぐことができる。例文帳に追加

The breakage of the reinforcements in the concrete can be prevented by covering water and moisture resistant heat insulating vacuum materials on the outside of the concrete after a mold frame is removed to control the temperature on the outside of the concrete by an air conditioning vacuum pump. - 特許庁

この状態では回転板９の開口部８が患者の体で塞がれているので、真空ポンプで排気される筐体１の内部は真空に近い状態となり、このため患者の体の筋肉が皮膚と共に吸引される。例文帳に追加

Since the opening part 8 of the rotary plate 9 is closed with the body of the patient in the state, the inside of the case body 1 evacuated by the vacuum pump is turned to the state close to a vacuum and thus the muscles of the body of the patient are sucked together with the skin. - 特許庁

油圧ポンプの経年使用による耐用寿命の低下の問題と、油の劣化と該劣化に伴う油圧ポンプ性能の低下の問題を適切に解決し、加えて電力浪費を改善し、又設定上限圧到達時におけるオーバーシュート現象を有効に解決する鉄筋のガス圧接方法と同ガス圧接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas pressure welding method and gas welding equipment capable of appropriately solving a problem of lowering of a durable life due to secular change of a hydraulic pump as well as a problem of oil deterioration and lowering of a hydraulic pump performance due to oil deterioration, improving a power consumption and effectively solving an overshoot phenomenon in reaching a set upper limit pressure. - 特許庁

油圧ポンプの経年使用による耐用寿命の低下の問題と、油の劣化と該劣化に伴う油圧ポンプ性能の低下の問題を適切に解決し、加えて電力浪費を改善し、又設定上限圧到達時におけるオーバーシュート現象を有効に解決する鉄筋のガス圧接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing bar gas-welding equipment capable of appropriately solving a problem of decrease in the service life caused by the secular use of a hydraulic pump and a problem of deterioration of working fluid and degradation of the performance of the hydraulic pump caused by the deterioration, improving the waste of the power, and effectively solving an overshoot phenomenon when the pressure reaches the preset upper limit value. - 特許庁

原子炉圧力容器４を包囲する上部ドライウェル８と下部ドライウェル９とを空間的に分離した沸騰水型原子炉の鉄筋コンクリート製原子炉格納容器であって、上部ドライウェル専用のサンプおよびサンプポンプを上部ドライウェルに設置するとともに、下部ドライウェル専用のサンプおよびサンプポンプを下部ドライウェルに設置したことを特徴とする。例文帳に追加

In a ferroconcrete reactor containment vessel of a boiling water reactor spatially separating an upper drywell surrounding a reactor pressure vessel 4 and a lower drywell 9, a sump and a sump pump special for the upper drywell are placed in the upper drywell and a sump and a sump pump special for the lower drywell are placed in the lower drywell. - 特許庁

この結果、脚及び足の各種の筋肉が正常に戻り、傾斜しているアキレス腱が正常に戻り、足の三角形状のアーチが正常化される方向に向かい、外反足又は内反足が矯正される方向に向かい、歩行が正常化され、血液の循環（ポンプ）作用が正常化される。例文帳に追加

Thus, the various muscles of the leg and foot are restored, the Achilles' tendon recovers from its inclined state, the triangular arch of the foot is restored, valgus foot or club foot is corrected, walking is normalized, and the circulation (pumping action) of the blood is normalized. - 特許庁

左右一対の足受け台５を有する足首支持装置３と、この足首支持装置３を上下方向に及び／又は左右方向に繰返し運動させる駆動装置４と、前記足受け台５に足首を載せた時に足裏を押圧する筋ポンプ機構４０とを備えている。例文帳に追加

The apparatus includes an ankle supporting means 3 having a pair of right and left ankle receipt bases 5, a driving device 4 for repeating up-and-down and/or right-and-left movements of the supporting means 3, and a muscle pump mechanism 40 for pressuring feet bottoms when ankles are put on the bases 5. - 特許庁

ポンプ車の消火栓接続金具の外周箇所に対し、該箇所を対称軸線にして一定長の抛物線形状をなした複数の筋骨材を、消火栓接続金具の前後方向側へ一体となして１８０°前後の扇開閉移動可能に取付けしめた構成にする。例文帳に追加

A plurality of skeleton materials having a prescribed-length parabola shape using an outer circumference of a hydrant fitting of the pump vehicle as a symmetry axis are integrally attached and fixed to the outer circumference so as to openingly/closingly fan approximately 180° in the front/rear sides of the hydrant fitting. - 特許庁