組合せ実施の英語

実施形態は、タッチ及びプッシュ（又はピック）入力の組合せを含む複雑なユーザ入力を受け付けるユーザ入力デバイスに関する。例文帳に追加

To provide a user input device for receiving complicated user input including combination of touch and push (or pick) input, concerning an execution form. - 特許庁

マッチング処理を施す画像の組合せの制作を容易なものとすると共にマッチング処理を実施する装置の負担を軽減する。例文帳に追加

To facilitate production of combination of images to be carried out matching processing and to reduce burden of a device which carries out matching processing. - 特許庁

複数のドライバアンプで検出された検出電流値を予め設定された組合せの単位で統計処理を実施する。例文帳に追加

The detected current values detected by a plurality of driver amplifiers is subjected to statistical processing by preset combination units. - 特許庁

顧客行動ベースの予測結果と実績ベースの予測結果を組合せ、補間や相互補正を実施する（７）。例文帳に追加

The estimate result of a customer action base is combined with the estimate result of an actual result base, and then compensation and mutual correction are performed. - 特許庁

好ましい実施形態は、５’側の伸長されたメチル化されていないＣｐＧアイランドおよび３’側の抗生物質耐性遺伝子の組合せを含む。例文帳に追加

Preferred embodiments include combinations of 5' extended methylation-free CpG islands and 3' antibiotic resistance genes. - 特許庁

組合せ秤の部品の具体的な交換時期、或いは、保守点検の具体的な時期を知ることができるようにして、より確実に組合せ秤のメンテナンスを実施できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To allow specific time for replacement or specific time for maintenance of parts of a combination weighing apparatus to be known, thereby performing the maintenance of the combination weighing apparatus surely. - 特許庁

スチレンの抽出は、少なくとも１つの第２クロマトグラフィ塔によって実施できるが、更に、単なる蒸留、共沸蒸留または抽出蒸留、液・液抽出、化学錯体の生成、膜分離、吸着分離およびこれら技術の複数の組合せから選択した他の技術によっても実施できる。例文帳に追加

Styrene is extracted not only by at least one of second chromatography columns but by using another technique selected from simple distillation, azeotropic distillation or extraction distillation, liquid-liquid extraction, formation of a chemical complex, membrane separation, separation through absorption and several combinations of those techniques. - 特許庁

治験情報処理装置は、検査予定時記憶手段から、前記検査実施予定時が所定期間より前である被験者特定識別および検査識別の組合せを抽出し、抽出した組合せに対応する検査完了情報が検査完了情報記憶手段に記憶されているかを判定する。例文帳に追加

The unit extracts, out of an examination schedule memory, a combination of the identification of a subject for whom examination is scheduled for a date prior to a prescribed period and the item specification for the subject, and determines if an examination-complete report corresponding to the extracted combination exists in the examination-complete data memory. - 特許庁