小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

の英語

きょう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳sutra

研究社 新和英中辞典での「經」の英訳

きょう



「經」を含む例文一覧

該当件数 : 48



例文

例文帳に追加

Yoshinao HATA ()発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国語では『六祖大師法寶壇』と表記される。例文帳に追加

It is written as "大師經" in Chinese.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最も古い写本は『南宗頓教最上大乘摩訶般若波羅蜜六祖惠能大師於韶州大梵寺施法壇』と名づけられる。例文帳に追加

The oldest copy is called "最上大乘摩訶般若波羅蜜大師經".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『財政濟講話』日本書院、1924年例文帳に追加

"Zaisei Keizai Kowa" (Lessons in Finances and Economics) Nihonshoin, 1924発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式な原題は、『無量壽優婆提舍願生偈』(婆藪般豆造後魏菩提留支訳)。例文帳に追加

The original title is formally written "無量壽經" (compiled by Vasubandhu and translated by Bodhiruci in the later Wei dynasty).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義(みなもとのよしつね、源義)は、平安時代末期の河内源氏の武将。例文帳に追加

MINAMOTO no Yoshitsune (, or 義經) is a busho (Japanese military commander) of Kawachi-Genji (Minamoto clan) in the late Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1902年、『卍字藏』(京都藏書院)刊行。例文帳に追加

1902: "Manjizo" (Kyoto Zokyo Shoin) was published.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「經」の英訳

JMdictでの「經」の英訳

読み方きょう

文法情報名詞
対訳 sutra; Buddhist scriptures

読み方:ふ

とも書く

(1)

文法情報自動詞)(古語
対訳 to pass; to elapse; to go by

(2)

文法情報古語
対訳 to pass through; to go through

(3)

文法情報古語
対訳 to experience; to go through


読み方:けい

(1)

文法情報名詞
対訳 warp (weaving)

(2)

対訳longitude

(3)


(4)

文法情報名詞  接頭辞
対訳 trans-


読み方:たて

、経 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 the vertical; height

(2)


(3)


(4)


(5)

文法情報名詞
対訳 (weaving) warp


縦糸

読み方たていと

経糸たて糸、経 とも書く

文法情報名詞
対訳 (weaving) warp

JST科学技術用語日英対訳辞書での「經」の英訳

EDR日英対訳辞書での「經」の英訳

読み方 タテタテイトケイ

warp


読み方 ケイ

longitude


読み方 キョウ

sutra

日英固有名詞辞典での「經」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
きょうKyoKyōKyôKyou
たてTateTateTateTate

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
けいKeiKeiKeiKei
きょうKyoKyōKyôKyou
つねしTsuneshiTsuneshiTunesiTunesi
つねTsuneTsuneTuneTune
おさむOsamuOsamuOsamuOsamu

JMnedictでの「經」の英訳

読み方意味・英語表記
おさむ

人名Osamu

きょう

人名) Kyou

けい

人名Kei

たて

Tate

つね

人名) Tsune

のぶ

Nobu

きょう

) Kyou

たて

Tate

つね

女性名) Tsune

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「經」の英訳

読み方 けい

名詞

1

(=たていとwarp


2

(=経書)the Chinese classics


3

(=経度longitude



読み方 きょう

名詞

The sutras; the Buddhist scriptures


用例
経を読む
to read the sutraschant the sutras
坊主に経をました
I had masses read by a priest.
門前の小僧習わぬ経を読む
“The sparrows near the school sing the primer.”【イディオム・格言的】

読み方 たていと

名詞

Warp


「經」を含む例文一覧

該当件数 : 48



例文

1912年、『大日本続蔵』(日本藏院)が完成。例文帳に追加

1912: "Dainihon Zokuzo-kyo Sutra "(Nihon Zokyo-in) was completed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原文の題の表記は、『佛説無量清淨平等覺卷第一』、『佛説無量清淨平等覺卷第二』、『佛説無量清淨平等覺卷第三』、『佛説無量清淨平等覺卷第四』後漢月支國三藏支婁迦讖譯。例文帳に追加

The titles of the original sutras were "Buddha's Immeasurably Pure Sutra on the Equal Enlightenment" (Volumes 1 to 4) translated by the early monk Lokaksema (also known as 支婁迦讖 Zhī Lóujiāchèn in Chinese and Shirukasen in Japanese) in the late Han Dynasty.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原文の題の表記は、『佛説大乘無量壽莊嚴卷上』、『佛説大乘無量壽莊嚴卷中』、『佛説大乘無量壽莊嚴卷下』西天譯三藏朝散大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉詔譯。例文帳に追加

The original way of writing the title is "Bussetsu Daijo muryoju shogonkyo sutra, Part 1," "Bussetsu Daijo muryoju shogonkyo sutra, Part 2," "Bussetsu Daijo muryoju shogonkyo sutra, Part 3," as translated by Sanzo Chosandaibu Shikorokukyo Meikyodaishi Shin Hoken in India.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一、上下心ヲ一ニシテ盛ニ綸ヲ行フヘシ例文帳に追加

1. All classes, high and low, shall be united in vigorously carrying out the administration of affairs of state.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大清帝国欽差全権大臣 李方(欽差大臣)例文帳に追加

Plenipotentiary of His Majesty the Emperor of China, Li Ching Fong発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一上下心ヲ一ニシテ、盛ニ綸ヲ行フヘシ。例文帳に追加

All classes high and low shall unite in vigorously promoting the economy and welfare of the nation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『最新通俗濟講話』(菊池曉汀:編)大學館、1914年例文帳に追加

"Saishin Tsuzoku Keizaikowa" (The Latest Popular Economy Lessons) (edited by Gyotei KIKUCHI) Daigakukan, 1914発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『戰後國民濟策』大鎧閣、1919年例文帳に追加

"Sengo Kokumin Keizaisaku" (The National Economic Measures after the War) Taikaikaku (大鎧), 1919発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



經のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS