緑書の英語

乗算器１２は、乗算係数αと赤色信号Ｒ，緑色信号Ｇ，青色信号Ｂとを掛け合わせ、その結果である補正赤色値Ｒ’，補正緑色値Ｇ’，補正青色値Ｂ’をフレームメモリ４に書き込む。例文帳に追加

A multiplier 12 multiplies the red signal R, the green signal G, and the blue signal B by the multiplication coefficient α and writes a correction red value R', a correction green value G', and a correction blue value B' being the result in a frame memory 4. - 特許庁

紫、藍、赭（赤色）、緑などに染めた鳥の子紙に、白もまじえた粘葉本の断簡（だんかん、切れ切れになった文書）である。例文帳に追加

This poem is written on fragmentary pieces of Deccho-bon (a type of a book) with Torinoko paper (stout, smooth Japanese paper) that has been dyed a color such as purple, indigo, red ochre, or green and bound together with white paper.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

字は孔影、端隠は号(称号)で他に凹隅・雨洗・緑雪書屋などがある。例文帳に追加

His Azana (courtesy name used by the scholars and the literati of Japan to lend an academic, cultured feel to the name) is Koei and Tanin is his Go (second name or alias), but, in addition to that, he has other Gos as Ogu, Usen, Ryokusetushooku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤色放電セルＣは緑色放電セルＣよりも書き込み放電の放電遅れ時間のばらつきが小さい。例文帳に追加

Variation of discharge delay times of write discharge in red discharge cells C is smaller than that in green discharge cells C. - 特許庁

本明細書に開示されるアミノ酸配列を有する、緑膿菌の外膜タンパク質（リポタンパク質）Ｉの免疫原性部分配列物。例文帳に追加

The immunogenic part-sequence substance of the outer membrane protein (lipoprotein) I of Pseudomonas aeruginosa is provided, which has an amino acid sequence disclosed in the specification. - 特許庁

顧客端末１４では、各画面に表示された候補から所望の緑化基盤および緑リース部を指定することができ、サーバー１０は、それらの指定に基づいてイメージ画像の作成や重量・コスト計算を行って顧客端末１４へ提示したうえで(S132〜S140)、見積書を作成する(S144)。例文帳に追加

The customer terminal 14 is able to designate his or her desired tree-planting basis and green lease part from the candidates displayed on each picture, and the server 10 prepares an image picture or calculates weight and costs based on the designation (S132-S140), and prepared an estimate (S114). - 特許庁

赤色又は緑色発光ダイオード６２_R、６２_Gを点灯させたときの赤色光又は緑色光は、アクリル導光板６１内を通過し乱反射し、その色の光に感応した前記感光フィルム６３_R又は６３_Gに書かれた下方向又は上方向矢印記号が表示される。例文帳に追加

Red light or green light when the red or green light emitting diodes 62_R, 62_G are lit penetrate the inside of the acrylic light guide plate 61 and are irregularly reflected to display the downward or upward arrow mark written on the light-sensitive film 63_R or 63_G sensing and responding to the light of that color. - 特許庁

白色用の画素電極16Wに書き込む信号の強度分を差し引いた赤色用、緑色用、青色用の各信号を対応する各画素電極16R，16G，16Bに書き込む。例文帳に追加

Signals for red, green, and white from which the level of the signal written to the pixel electrode 16W for white is subtracted are written to the corresponding pixel electrodes 16R, 16G, and 16B. - 特許庁