胸も張り裂けるようなの英語

My heart breaks

the condition of feeling troubled

the degree to which something is heartrending

The coat is too tight about the chest.

My chest hurts.

One's heart is full.

the condition of feeling nauseous

My chest pains me

One is choked with emotions

My chest pains me

the state of feeling pressure on one's chest

The sight is nauseating―sickening―disgusting―My gorge rises at the sight―My stomach turns at the sight.

I feel nausea―feel queasy―feel sick.

(of a heart) to beat fast

The sight is nauseating―sickening―disgusting―My gorge rises at the sight―My stomach turns at the sight.

I have a sharp pain in my chest.

to distress oneself―trouble oneself―worry oneself―grieve―smart―take anything to heart

to collect oneself―gather one's scattered wits

a nasty shock

Nauseating pain.

to hit one in the wind

a state of being choked up with sadness

of a person's emotions, to be constrained by the person's thoughts

the act of pretending to have chest pains

the area of the body between the neck and the abdomen

to be able to bear something in mind

My heart is full.

a pain in the chest

I fell oppressed in the chest.

I feel a pain in my chest