腰ポケットの英語

ウエストが伸縮しても腰ポケットの深さや広さが変わったりすることがないズボン等のウエスト伸縮構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a waist stretch structure of e.g. a pair of trousers, changing no depth and width of a waist pocket even though the waist stretches. - 特許庁

左右のブーツを重ねて横にして収納することの出来る、伸縮するネットの生地のポケットを水着の腰の部分に取り付ける。例文帳に追加

The swimming suit is attached with the pocket on the waist part thereof made of a stretch net fabric and capable of holding the right and left boots through superposing and laying them down. - 特許庁

取替え可能な吸収性コア構成要素は、バックシート６２における開口４４、外部ポケットの開放可能な末端部、又はバックシート６２とトップシート６１が分離してもよい腰終縁部の区域に形成された内部ポケットの開放可能な末端部によって提供される開放可能なシャシーポケットの内側に配置し得ることもある。例文帳に追加

The exchangeable absorptive core component may also be disposed inside an openable chassis pocket which is provided by an aperture 44 in a back sheet 62, an openable end of an external pocket, or an openable end of an internal pocket formed in an area of a waist end edge where the back sheet 62 and the top sheet 61 may be separated. - 特許庁

刷毛の歯間や歯周ポケットへの進入性と刷掃性に優れ、歯肉を傷めずにしかも適度な毛腰の強さを備え、刷掃効果と刷掃実感の高い歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a toothbrush which provides the excellent advanceability of the brush into interdentium and periodontal pockets and brushability, does not damage gum, has adequate bristle stiffness and has a high brushing effect and brushing realization. - 特許庁

ドアポケット３１は、車両のシート１１に着座する乗員Ｐの骨格において、腸骨１２１を中心とした骨盤１１１の後部で該乗員Ｐの腰部Ｌを拘束する。例文帳に追加

The door pocket 31 constrains the waist part L of the passenger P in a rear part of the pelvis 111 around the ilium 121 in a build of the passenger P sitting on the vehicle seat 11. - 特許庁

前掛けを構成する基布の左右にそれぞれ腰紐を取り付け、基布の左右にそれぞれ切れ目を入れて手入れ口を設け、基布の裏面にポケットを設ける。例文帳に追加

Waistbands are respectively attached to the right and left of a base fabric constituting the apron, cuts are respectively made on the right and left of the base fabric to provide hand insertion ports, and a pocket is provided on the rear surface of the base fabric. - 特許庁

衣服のポケットや腰ベルトに装着して、脱落しにくく携帯しやすいように、携帯電話の片面にクリップをつけたクリップつき携帯電話を提供する。例文帳に追加

To provide a cellular phone in which a clip is attached to one side of the cellular phone such that the cellular phone is hardly dropped and easily carried while being loaded in a pocket of clothing or on a waist belt. - 特許庁

シルバーは二丁の鉄砲を、一丁は前に一丁は後ろにつけ、大きな短剣を腰に、四角いすその上着の一つのポケットに一つのピストルをいれていた。例文帳に追加

Silver had two guns slung about him--one before and one behind--besides the great cutlass at his waist and a pistol in each pocket of his square-tailed coat.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』