自動散布の英語

自動車における滑止め砕石の散布装置とその操作方法例文帳に追加

ANTISLIPPING CRUSHED STONE SPREADING DEVICE FOR AUTOMOBILE AND ITS OPERATING METHOD - 特許庁

散布用パイプを一定の角度範囲内で自動的に正逆回転させることができるとともに、長尺な供給パイプであっても散布用流体を均一に散布でき、しかも、農作業等の邪魔になることがない散布装置の提供。例文帳に追加

To provide a spraying device capable of automatically and reversibly rotating a spraying pipe within a fixed angle range and also capable of uniformly spraying spraying liq. even in long size feed pipe and also without interrupting farmwork, or the like. - 特許庁

道路幅に応じた各ノズル部からの液体の散布幅を自動的に増減変更可能とし、散布幅の増減変更作業の簡単化を図ることができる液体散布車の散布幅調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spray width adjusting device for a liquid spraying vehicle which can automatically increase or decrease the spray width of liquid from each nozzle part corresponding to the width of a road and can simplify work for changing the spray width. - 特許庁

農用トレーラ、または軽トラック等の荷台に薬液タンクを備えた薬液散布装置を搭載して、薬液散布装置の散布ノズルにより薬液散布作業を行う際に、薬液タンクに収容した薬液を余すことなく散布できるようにした薬液タンク用自動傾斜台の提供。例文帳に追加

To provide an automatically inclining stand for a liquid chemical tank capable of spraying the liquid chemical housed in the liquid chemical tank without leaving the liquid chemical by loading a liquid chemical-spraying device equipped with the liquid chemical tank on a loading platform of an agricultural trailer or a light truck and performing the liquid chemical-spraying work through a spraying nozzle of the liquid chemical-spraying device. - 特許庁

散布手段51は、作業機本体10が非作業状態になった際に、畦形成体13に向けての液体の散布を自動停止する。例文帳に追加

The spray means 51 automatically stops spray of liquid on the levee forming body 13 when the working machine body 10 becomes a non-working state. - 特許庁

フレッシュコンクリート等の粉流体の自動散布（打設）の領域設定が簡単な粉流体散布方法を提供する。例文帳に追加

To provide a powdery fluid spraying method which facilitates area setting of automatic spraying (placing) of powdery fluid such as fresh concrete. - 特許庁

歩行中に薬液散布を行う背負式噴霧機において、薬液の散布のオン・オフを自動的に繰り返し行う作業設定器１０を設ける。例文帳に追加

The knapsack type sprayer for spraying the chemicals while walking has an operation-setter 10 for automatically carrying out the on-off operation of the spraying of the chemicals. - 特許庁

走行車体１に、ホッパ１８に収容された肥料或いは薬剤などの散布原料の散布量を調節できるようにした散布装置１０を備え、車速の検出に基づいて散布量を自動制御する制御手段４３を備えている散布作業機において、種々の肥料や薬剤の性状に関わらず、適正な散布量の散布を行えるようにする。例文帳に追加

To perform spraying by an accurate spraying amount irrespective to the properties of various fertilizers or medicines in a spraying implement equipped with a spraying device 10 capable of adjusting the spraying amount of raw materials to be sprayed such as the fertilizer or medicine housed in a hopper 18 and also a controlling means 43 for automatically controlling the spraying amount based on the detection of vehicle speed, on a traveling vehicle body 1. - 特許庁