自己増殖の英語

自己免疫疾患の治療における免疫調整剤として有用な、Ｂ細胞及びＴ細胞の増殖を阻害する新規Ｂ細胞増殖阻害剤及びＴ細胞増殖阻害剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new B-cell proliferation inhibitor and a new T-cell proliferation inhibitor which inhibit the proliferation of B-cells and T-cells, respectively and are useful as immunomodulators on the treatments of auto-immune diseases. - 特許庁

(c) 自己増殖の能力に関し，独立体とみなすことができること。親の形態を有する雑種も植物品種と考えることができる。例文帳に追加

c) considered as an entity, with regard to its capacity of being reproduced as such; the hybrid with the parental forms is also considered a plant variety. - 特許庁

環境の温度が細菌の増殖に適していなくても、自己の温度を調節することができる、温度制御能を有する細菌の提供。例文帳に追加

To obtain a bacterium having temperature control ability of regulating its own temperature even if an environmental temperature is not suitable for bacterial growth. - 特許庁

自己増殖の機能を利用して新規のクライアントにクライアント用エージェントプログラムをインストールする。例文帳に追加

To install an agent program for a client in a new client by using a self-multiplication function. - 特許庁

優れた活性化リンパ球増殖抑制作用を示す、各種自己免疫疾患の予防または治療に有用な薬物を提供すること。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition capable of exhibiting excellent antiproliferative activity on activated lymphocyte cells and useful as a prophylactic or remedy for various autoimmune diseases. - 特許庁

本法の適用上，(2)に記載した「生物材料」とは，遺伝子情報を含み，かつ，自己増殖又は生物学的システムでの増殖が可能な材料をいい，微生物を含む。例文帳に追加

For the purposes of this Act, “biological material” specified in subsection (2) of this section means any material, including micro-organisms, which contains genetic information and is capable of reproducing itself or being reproduced in a biological system.発音を聞く  - 特許庁

(2) 本法第 7条第 2段落(a)による生物学的材料は，遺伝子情報を含んでおり，かつ，自己増殖又は生物学的体系内で増殖可能な材料を意味する。例文帳に追加

(2) Biological material means, according to Art. 7 paragraph (2) letter a) of the Law, any material containing genetic information and which is self-reproducible or reproducible within a biological system. - 特許庁

(3) 本法の適用上，「生物材料」とは，遺伝情報を含み，かつ，自己増殖又は生物学的システムでの増殖が可能な材料をいうものとし，微生物を含む。例文帳に追加

(3) For the purposes of this Act, “biological material” means any material, including micro-organisms, which contains genetic information and is capable of reproducing itself or being reproduced in a biological system.発音を聞く  - 特許庁