自由側軸受の英語

かしめ前の軸体１の軸受装着領域１２ｃ内の任意位置から当該軸体１の自由端までの領域に、該自由端側へ向けて縮径する縮径部１４を設けることにより、軸体１の剛性が縮径起点から自由端へ向けて漸次低くなる傾向となる。例文帳に追加

The rigidity of a shaft body 1 is gradually reduced from a contraction starting point to a free end by providing a contracted diameter part 14 which is contracted toward the free end side on an area from an arbitrary position in a bearing fitting area of the shaft body 1 before caulking to the free end of the shaft body 1. - 特許庁

すなわち、補機側の軸受４ａは、取付前の自由状態に於いて、反補機側の軸受４ｂよりも、そのラジアル隙間が大きくなるように設定してある。例文帳に追加

That is, the bearing 4a at an auxiliary machine side has the radial clearance larger than that of the bearing 4b at a non-auxiliary machine side in the free condition before its mounting. - 特許庁

ねじ杆２は、その基端部を固定側支持軸受３により回転のみ自在に支持し、その先端部を自由側支持軸受５により、回転及び軸方向の変位自在に支持している。例文帳に追加

The base end of a screw lever 2 is only rotatably supported by a fixing-side support bearing 3, and the tip of it is supported by a free-side support bearing 5 rotatably and axially displaceably. - 特許庁

ハウジング８に固定側軸受３，４を配設すると共に、ハウジング８に嵌合して軸方向に移動可能とされたスリーブ５に自由側軸受６，７を配設する。例文帳に追加

In the spindle unit, fixed side bearings 3, 4 are arranged on a housing 8, and free side bearings 6, 7 are arranged on a sleeve 5 fitted with the housing 8 and moving in an axial direction. - 特許庁

転がり軸受２を装着した軸体１の自由端側をローリングかしめして転がり軸受２を抜け止め固定した軸受装置Ａにおいて、かしめ部３の外径側端面を軸体１の軸線Ｊとほぼ平行な平坦面に形成するようにしている。例文帳に追加

In a bearing device A in which a rolling bearing 2 is prevented from slipping off and fixed by rolling-caulking a free end side of a shaft body 1 with the rolling bearing 2 fitted thereto, an outside diameter end face of a caulked part 3 is formed to be a flat surface approximately parallel to the axis of the shaft body 1. - 特許庁

ヒンジ機構４は、前面プレート７上の全てのダイヤル１３を挟んで対向する位置に一体形成された軸受部７２ａ，７２ｂと、蓋板３の上端部の両側端より突出し先端部が各軸受部の軸受穴に回動自由に支持される枢軸５ａ，５ｂとで構成されている。例文帳に追加

The hinge mechanisms 4 consist of bearing parts 72a, 72b integrally formed at positions facing each other across all dials 13 on the front surface plate 7 and pivots 5a, 5b projecting from both ends of the upper end part of the cover plate 3 and having tips pivotably supported in the bearing holes of the bearing parts, respectively. - 特許庁

支持ローラ１３、１４で支持されるドラム１の両側位置に起伏自在な軸受アーム２１と、その軸受アーム２１を揺動させて自由端部に設けられた軸受２４の高さ調整を行う起伏自在なターンバックル３２とを設ける。例文帳に追加

In both side positions of the drum D supported by the supporting rollers 13, 14, a bearing arm 21 which can freely rise and fall, and a turnbuckle 32 which can freely rise and fall and which oscillates the bearing arm 21 to adjust the height of a bearing 24 provided at the free end part, are provided. - 特許庁

保持具１６は、軸受部７５を相対回転中心として両端部が交互に離間接近する方向に回転可能に設けられ、一方の自由端側が横桟１２に支持された状態で、他方の自由端側で欄間部材１７を保持するようになっている。例文帳に追加

The holder 16 is rotatable in a direction in which both ends are alternately advanced/retracted to/from each other with a bearing part 75 as a center of relative rotation, and holds the openwork grating members 17 on one free end side with the other free end side supported by the transverse cross rails 12. - 特許庁