Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 苛だたしげの英語・英訳

意味

例文 (3件)

苛だたしげの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 nettled、annoyed、pissed、pissed off、irritated、riled、peeved、stung、roiled、steamed

日本語WordNet(英和)での「苛だたしげ」の英訳

苛だたしげ

形容詞

1 nettled, annoyed, pissed, pissed off, irritated, riled, peeved, stung, roiled, steamed, miffed

苛立ちまたは怒りに刺激された

(aroused to impatience or anger)

made an irritated gesture いらいらした身振りをした

feeling nettled from the constant teasing 恒常的なからかいかくるいらだった感覚

peeved about being left out 無視されることについて苛立つ

felt really pissed at her snootiness 彼女の傲慢な態度に本当に腹立たしく感じた

riled no end by his lies 彼のうそは際限なく怒らせた

roiled by the delay 遅れによって撹乱する

2 fidgety, fretful, antsy, itchy

神経質で、リラックスすることができない

(nervous and unable to relax)

a constant fretful stamping of hooves 一連の不機嫌さを示す地団駄

「苛だたしげ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「苛だたしげ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3件

例文

苛立ちまたは怒りに刺激された例文帳に追加

aroused to impatience or anger発音を聞く - 日本語WordNet

しかし、下野国の国司に対して「検括酷苛」だったとして、767年（神護景雲元年）6月に解任された。例文帳に追加

However, he was removed from his post in June, 767, because he was '検括酷苛' against the Attorney of Shimotsuke Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ジョーは苛立たしげに、だらしなく椅子に腰掛け、この家族会議が済むまで発って行く気も起きないようだった。例文帳に追加

Joe sprawled uneasily in his seat, not willing to go till the family conclave was dissolved.発音を聞く - D. H. Lawrence『馬商の娘』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

意味

例文 (3件)

類語

和英辞書の「苛だたしげ」の用語索引

苛だたしげのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

苛だたしげの英語

日本語WordNet(英和)での「苛だたしげ」の英訳

苛だたしげ

「苛だたしげ」の部分一致の例文検索結果

「苛だたしげ」のお隣キーワード