表層的の英語

次いで、金型を閉じ、ベース部と表層部とを一体的に硬化させて成形する。例文帳に追加

Subsequently, the mold is closed to integrally cure and mold the base part and the surface layer. - 特許庁

極表層のＣｕ濃度を低減するには流水洗浄または酸洗浄が効果的である。例文帳に追加

For reducing the concentration of Cu in the outermost surface layer, flowing water washing or acid washing is effective. - 特許庁

シリコン材料表層における金属不純物を迅速かつ簡易的に感度良く分析する。例文帳に追加

To analyze a metal impurity in a surface layer of a silicon material with high sensitivity rapidly and simply. - 特許庁

通水機能を有する舗装表層材の機能を確実かつ効率的に回復させる。例文帳に追加

To surely and efficiently recover the water flow function of pavement surface layer materials. - 特許庁

機械的積層構造によって表層塑性加工材の意匠面のカップ量を小さくしたこと。例文帳に追加

To reduce the cup volume of a design surface of a surface plastic working material by a mechanical laminated structure. - 特許庁

具体的には、ベース電極２４２は、ＳＴＩ１２の表層の一部に設けられている。例文帳に追加

To be more specific, the base electrode 242 is formed in part of the surface layer of the STI 12. - 特許庁

外的な負荷や地震の揺れなどの瞬間的な力が働いても表層板を下地部に強固に保持して脱落を防止できる表層板の取り付け構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a surface plate mounting structure for firmly holding a surface plate to a backing part to prevent falling-off even if instantaneous force such as external load or a quake of an earthquake works on it. - 特許庁

熱処理前のメッキ原板表層部に機械的加工を施して該表層部を除去する合金化溶融亜鉛メッキ鋼帯の製造方法において、入側ルーパー通過後連続焼鈍処理前に前記メッキ原板表層部に機械的加工を施し、該表層部を除去することを特徴とする合金化溶融亜鉛メッキ鋼帯の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the alloyed hot dip galvannealed steel strip is provided by which the surface layer part of the plating original sheet before heat treatment is subjected to mechanical working to remove the surface layer part, wherein after passage through an inlet side looper and before continuous annealing treatment, the surface layer part of the plating original sheet is subjected to mechanical working to remove the surface layer part. - 特許庁