裁決-するの英語

陪審官が有罪（無罪）の裁決をする例文帳に追加

The jury brings in ［returns］ a verdict of ［not］ guilty.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

陪審官が有罪（無罪）と裁決する例文帳に追加

The jury brings in a verdict of （not） guilty.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

（裁判官として）訴訟を審査し裁決する人例文帳に追加

one (as a judge) who examines and settles a case発音を聞く  - 日本語WordNet

懲戒を受けた者の審査請求に対する裁決例文帳に追加

Ruling on an appeal by a person subject to discipline発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

裁決の告知は、審判廷における言渡によつてこれをする例文帳に追加

The announcement of determination shall be made by the pronouncement in the court of inquiry.発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

第四十七条　裁決は、確定の後これを執行する。例文帳に追加

Article 47 A determination shall be executed after it becomes final and binding.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四十八条　海難審判所の裁決は、理事官が、これを執行する。例文帳に追加

Article 48 An investigator shall execute the determination of the Japan Marine Accident Tribunal.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　裁決の取消しの訴え　当該裁決をした行政庁の所属する国又は公共団体例文帳に追加

(ii) an action for the revocation of an administrative disposition on appeal: the State or public entity with which the administrative agency that has made the administrative disposition on appeal is affiliated.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム