Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 裂け目の英語・英訳

意味

例文 (139件)

裂け目の英語

^さけめ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 gash

研究社新和英中辞典での「裂け目」の英訳

さけめ裂け目

a rent [rift, cleft] 《in a cloud》

a rip [tear, slit] 《in a coat》

a crack [fissure, chasm, crevice] 《in the ground》

a crevasse 《in a glacier》

a cleavage 《in the rock》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「裂け目」を含む例文一覧

該当件数 : 139件

例文

壁の裂け目.例文帳に追加

a chink in the wall発音を聞く - 研究社新英和中辞典

岩の裂け目.例文帳に追加

a cleft in a rock発音を聞く - 研究社新英和中辞典

幕の裂け目例文帳に追加

a rent in the curtain発音を聞く - 斎藤和英大辞典

深い裂け目例文帳に追加

a deep fissure発音を聞く - 日本語WordNet

縦の裂け目例文帳に追加

a horizontally split opening発音を聞く - EDR日英対訳辞書

掌状の裂け目例文帳に追加

palmately cleft発音を聞く - 日本語WordNet

例文

裂け目ができる例文帳に追加

to split something into parts発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「裂け目」の英訳

(岩石などの)裂け目

niche

裂け目

burst； chink； crevice； fissure； gap； interstice； rupture

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「裂け目」の英訳

裂け目

読み方：さけめ

裂目とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	tear; rip; rent; slit; crack; chasm; rift

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「裂け目」の英訳

裂け目

gash

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「裂け目」の英訳

裂け目

*** さけめ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

rift *** (n*) 共起表現

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「裂け目」の英訳

裂け目

名詞

1 gash, cut

浸食や掘削によって作られる、溝に似た深くて細長い溝

(a trench resembling a furrow that was made by erosion or excavation)

2 slit

細長い開口部

(a long narrow opening)

3 chasm

地表の深い裂け目

(a deep opening in the earth's surface)

4 scissure, crevice, cleft, crack, fissure

細長い開口部

(a long narrow opening)

5 rip, tear, split, rent, snag

引きちぎるなどして無理矢理作った開口部

(an opening made forcibly as by pulling apart)

there was a rip in his pants 彼のズボンには裂け目があった

she had snags in her stockings 彼女のストッキングは破れていた

6 slit

幅の狭い割れ目

(a narrow fissure)

7 split

木材の縦方向の割れ目

(a lengthwise crack in wood)

he inserted the wedge into a split in the log 彼は丸太の裂け目にくさびを打ち込んだ

8 crevice, crack, fissure, chap, cranny

表面の細長いくぼみ

(a long narrow depression in a surface)

「裂け目」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「裂け目」の英訳

裂け目

読み方サケメ

crack；cleft

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「裂け目」の英訳

裂け目

breach，crevasse，check，rent，cleft，fracture，cleavage，crack，split，tear，fissure，gap，crevice

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「裂け目」の英訳

裂け目

読み方さけめ

名詞

A rent; a rift; a rip; a split; a slit; a tear; a cleft; a crack; a fissure

用例

幕の裂け目
a rent in the curtain

上衣に裂目がある
There is a tear in the coat.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「裂け目」の英訳

裂け目

break

裂け目

Crevasse; Fracture

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「裂け目」を含む例文一覧

該当件数 : 139件

例文

裂け目のある靴例文帳に追加

SHOE WITH SLIT - 特許庁

地表の深い裂け目例文帳に追加

a deep opening in the earth's surface発音を聞く - 日本語WordNet

木に生じる裂け目例文帳に追加

a split in the wood発音を聞く - EDR日英対訳辞書

裂け目から水が流れ出していた。例文帳に追加

Water was coming out through the gape.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

油が(その裂け目から)にじみ出ていた.例文帳に追加

Oil was oozing through (the crack).発音を聞く - 研究社新英和中辞典

氷が割れて彼は裂け目に落ちた.例文帳に追加

The ice cracked and he slumped into the cleft.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

父は袖に長い裂け目を作った。例文帳に追加

Father made a long tear in his sleeve. - Tatoeba例文

例文

裂け目または小さな亀裂が起きる例文帳に追加

break into fissures or fine cracks発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「裂け目」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (139件)

類語

和英辞書の「裂け目」の用語索引

裂け目のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

裂け目の英語

さけめ 裂け目

「裂け目」を含む例文一覧

(岩石などの)裂け目

裂け目

裂け目

裂け目

裂け目

裂け目

裂け目

裂け目

裂け目

裂け目

裂け目

「裂け目」を含む例文一覧

「裂け目」のお隣キーワード

さけめ裂け目