Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > nicheの意味・解説

意味

nicheとは


クイック再生	プレーヤー再生

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

主な意味

ニッチ、壁龕(へきがん)、適した所、適所、生態的地位、ニッチに置く、(隅に)落ち着く

音節

niche

発音記号・読み方

/nítʃ(米国英語), niːʃ(英国英語)/

nicheの
変形一覧

名詞：	niches(複数形)

nicheの
学習レベル

レベル：9英検：1級以上の単語学校レベル：大学院以上の水準TOEIC® L&Rスコア：950点以上の単語

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

研究社新英和中辞典での「niche」の意味

niche

音節niche 発音記号・読み方/nítʃ/音声を聞く

名詞可算名詞

ニッチ，壁龕(_へ_きが_ん) 《(聖)像・花瓶などを置く壁のくぼみ》.

〔人・ものに〕適した所，適所〔for〕.

She found a niche for herself in this new industry. 彼女はこの新しい産業で所を得た.

【生態】生態的地位，ニッチ.

動詞他動詞

〈ものを〉ニッチに置く.

[niche oneself で] (隅に)落ち着く.

［フランス語 ‘nest' の意］

生物のほかの用語一覧

生態：	food cycle habitat littoral niche relict sere zone

>>生態カテゴリの他の用語

英語の可算名詞一覧「大学院以上の水準の可算名詞」の一覧

索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「niche」を含む例文一覧

該当件数 : 30件

例文

a firm that a niche marketing strategy, called a niche enterprise例文帳に追加

ニッチャー企業という,ニッチ戦略をとる企業 - EDR日英対訳辞書

We'll change our way of thinking and discover a new niche industry.例文帳に追加

発想を転換し、新たなすきま産業を見つけ出す。 - Weblio英語基本例文集

She found a niche for herself in this new industry.例文帳に追加

彼女はこの新しい産業で所を得た. - 研究社新英和中辞典

He found his niche in politics.例文帳に追加

彼は政界に自分の適所を得た - Eゲイト英和辞典

a marketing strategy called a niche strategy例文帳に追加

ニッチ戦略というマーケティング戦略 - EDR日英対訳辞書

The mihrab is a niche in the wall of the mosque.例文帳に追加

ミフラーブとは，モスクの壁に作られたくぼみです。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

You don't know where or when you might come across those niche business ideas.例文帳に追加

何時どこでニッチビジネスのアイディアに遭遇するかは分からない。 - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「niche」の意味

niche

音節niche発音記号・読み方nɪ́ʧ
名詞

1壁龕（へきがん），ニッチ（彫像・花瓶などを置く壁のくぼみ）
2((かたい))（人にとっての）適所，適職；ふさわしい生き方

He found his niche in politics.
彼は政界に自分の適所を得た

3≪経≫（成長の可能性のある）特定の市場分野，ニッチ［すき間］産業

索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「niche」の意味

niche

名詞

ニッチ, 壁龕(へきがん)《像・飾り物などを置く壁面のくぼみ》；(岩石などの)裂け目.

〔人・物に〕最適の地位[場所, 仕事]〔for〕.

〔生態〕生態的地位, ニッチ《生物群集中で特定の動植物の占める位置または生態的役割》.

〔経営〕ニッチ《特定の製品やサービスに関して客とみなされる小集団》.

〔商業〕市場の間隙[すき間]《既存の製品・サービスが対応してこなかったすき間的な小規模・専門的で収益可能性の高い分野》.

形容詞

〔商業〕すき間の.

動詞

[通例 be

用例

He eventually found his niche in sports journalism.

印欧語根
sed-	座ること・腰掛けることを表す印欧語根（sit）。語幹 sessを持つ語（assess, possessなど）、reside, session などの由来として、座ること、据えること。

索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「niche」の意味

niche

適合した所［市場，活動領域］，適所，ニッチ((元来，像/花びん等を置く壁のくぼんだ所をニッチと言うところから，人の才能・力量に適した地位/所あるいは企業の力や規模等に適した営業領域/市場を意味する))

¶niche (life) company

特化（生保）会社

（＝specialty life insurer；⇔general practitioner） / niche marketing strategy

特化［ニッチ］販売戦略

⇒《米》work site marketing / niche product

特化商品

/ insurance niche

保険の活動領域

⇒longevity market, longevity product / market niches

適合［特化，すき間］市場

（＝specialty market） / small niche company

小規模ニッチ会社

/ to build one's niche in annuity lines

年金部門の適所を築く

(ヒト/モノにとっての)生態的地位，ニッチ((生物は自分の生息場所を持ち相互に関わり合って生きている．人間と共存し合っていた常在菌が消えると，強力な病原菌が空いたニッチに入り込んで増殖される可能性もある))

索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「niche」の意味

niche

待避所

索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「niche」の意味

niche

ニッシェ; 生態的地位; 適所; 壁がん; ニッチ

索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「niche」の意味

niche

ニチェ; ニッシェ; 生態学的地位; 待避所; 壁龕; 適所; ニッチ

索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「niche」の意味

niche

ニッシェ(潰瘍のＸ線像)、圧痕

索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「niche」の意味

niche

**** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

(生物の生態的適所)
ニッチ, 微小環境, 隙間, 生態学的地位, 適所, (バリウム透視での窪み)
ニッシェ

日本語WordNet(英和)での「niche」の意味

niche

名詞

へこんだまたは切り込みの入った囲い

(an enclosure that is set back or indented)

小さな凹面

(a small concavity)

（種としての生存に影響する）環境および共同体の中での有機体の状態

(the status of an organism within its environment and community (affecting its survival as a species))

その人にとって特に適した立場

(a position particularly well suited to the person who occupies it)

he found his niche in the academic world 彼は学術の世界に自分の適所を見つけた

「niche」に関する類語一覧

索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「niche」の意味

niche

壁龕；適所

索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「niche」の意味

niche

ニッチェ，壁凹，生態学的地位，生態的地位，壁龕，待避所，適所，壁がん，ニッチ

索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「niche」の意味

niche

すき間; ニッシェ; ニチェ; ニッチェ; 隙間; 壁の凹所; 生態学的地位; 壁龕; 待避所; 適所; ニッチ

索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「niche」の意味

niche

ニッチ, 壁龕

niche

ニッチ

Niche (architecture)

壁龕

壁龕（へきがん）またはニッチ（niche）は、古典的建築意匠の一種。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「niche」の意味

niche

WOTD – 10 July 2006

語源

Borrowed from French niche, from Old French niche, from nicher (“make a nest”) (modern French nicher), from Latin nīdus (“nest”).

発音

(General Australian, Canada, Ireland, 英国発音) IPA^(key): /niːʃ/
- 韻: -iːʃ
(米国発音) IPA^(key): /nɪt͡ʃ/, /niʃ/, /nɪʃ/
- 韻: -ɪtʃ

名詞

niche (複数形 niches)

(architecture) A cavity, hollow, or recess, generally within the thickness of a wall, for a statue, bust, or other erect ornament. Hence, any similar position, literal or figurative.
- 1641, John Evelyn, William Bray, editor, John Evelyn 's Diary, volume 1, London: Henry Colburn, published 1850, page 34:
  On the margin of this long tract, are abundance of shrines and images, defended from the injuries of the weather by niches of stone wherein they are placed.
(ecology) A function within an ecological system to which an organism is especially suited.
(by extension) Any position of opportunity for which one is well-suited, such as a particular market in business.
An arrow woven into a Muslim prayer rug pointing in the direction of Mecca.

同意語

(position of opportunity): specialty, specialization,

派生語

動詞

niche (三人称単数現在形 niches, 現在分詞 niching, 過去形および過去分詞形 niched)

(transitive) To place in a niche.
a niched vase
(transitive, marketing) To specialize in a niche, or particular narrow section of the market.
- 2002, Frederick Betz, Executive Strategy (page 92)
  Product differentiation will be mostly limited to market niching and fashion.

形容詞

niche (comparative more niche, superlative most niche)

Pertaining to or intended for a market niche; having specific appeal.
- 2016, BookLover, How to Become A Massive YouTube Celebrity
  You can go even more niche if you like though and choose 'crocheting' or 'bird sewing patterns' but the 'more niche' you go, the more you narrow your audience.

参考

niché

アナグラム

Chien, chine

索引用語索引ランキング

「niche」を含む例文一覧

該当件数 : 30件

例文

U.S. companies are working to find a niche in the Japanese economy.例文帳に追加

アメリカの企業は、日本経済の中に活動の場を見いだそうとしています。 - Tanaka Corpus

In a mosque, Muslims pray toward the mihrab, a niche in the wall.例文帳に追加

モスクで，イスラム教徒はミフラーブという壁のくぼみに向かって祈ります。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mass marketing is selling to a broad range of target customers and niche marketing is selling to a particular target group.例文帳に追加

マスマーケティングは幅広い客層を相手に売り込み、ニッチマーケティングは特定のターゲットグループに売り込む。 - Weblio英語基本例文集

[3] Development of niche markets例文帳に追加

③ニッチ市場の開拓 - 経済産業省

MOUNTING STRUCTURE OF HOLDING MEMBER FOR NICHE例文帳に追加

ニッチ用押さえ部材の取付構造 - 特許庁

[3] SMEs are instrumental for innovation in niche markets.例文帳に追加

③　ニッチ市場におけるイノベーションの担い手となっていること。 - 経済産業省

2-1-5 A business that has led in the innovation of a niche market例文帳に追加

事例2-1-5ニッチ市場のイノベーションを先導する企業 - 経済産業省

例文

類似出演者抽出部５２は、ニッチな嗜好を示す特徴情報に含まれる出演者属性の値（ニッチ出演者）をもとに、出演者ネットワークから、該ニッチ出演者に類似する類似出演者を抽出する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「niche」の派生語

nicher(名詞)
nichey(形容詞)
nicheless(形容詞)
enniche(動詞)

「niche」の意味に関連した用語

意味

例文 (30件)

類語

共起表現

「niche」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

英和辞書の「niche」の用語索引

nicheのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright © 2018 JILI. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2018 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのniche (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

nicheとは

nicheの変形一覧

nicheの学習レベル

niche

「niche」を含む例文一覧

niche

niche

niche

niche

niche

niche

niche

niche

niche

niche

niche

niche

niche

niche

Niche (architecture)

niche

語源

発音

名詞

同意語

派生語

動詞

形容詞

参考

アナグラム

「niche」を含む例文一覧

「niche」のお隣キーワード

nicheの
変形一覧

nicheの
学習レベル