親則の英語

一般規則としては、子どもの不法行為に親の責任はない。例文帳に追加

General rule is that parents are not liable for their child's torts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

親王・王‐満18歳に達した後に、原則、陸軍又は海軍の武官。例文帳に追加

Imperial Princes and Princes: in principle, military officer of the Army or Navy upon their 18th birthdays.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある時親友の福島正則が「それでは腰が重いだろうが」と述べた。例文帳に追加

At one time, his close friend, Masanori FUKUSHIMA, said to him, 'They are heavy on your side, aren't they?'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東山天皇―閑院宮直仁親王―輔平－政煕―政通―公純―実則例文帳に追加

Emperor Higashiyama-Imperial Prince Kaninnomiya Naohito-Sukehira－Masahiro-Masamichi-Kinito-Sanetsune発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

邦家親王との間には伏見宮貞教親王、則子女王（紀州藩の最後の藩主徳川茂承の正室）、伏見宮貞愛親王などがいる。例文帳に追加

She had children of Prince Kuniie including Imperial Prince Fushiminomiya Sadanori, Princess Noriko (the lawful wife of Mochitsugu TOKUGAWA, the last lord of the Kishu Domain) and Imperial Prince Fushiminomiya Sadanori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブースティングは、粗くやや不正確な「親指の規則」を組合わせることによって、非常に正確な予測規則を作り出す一般的な方法の一つである。例文帳に追加

Boosting is a general method of producing a very accurate prediction rule by combining rough and moderately inaccurate "rules of thumb."発音を聞く  - コンピューター用語辞典

武将としては福島正則とともに豊臣氏配下の最有力の武将の一人で、正則とは親しかったとされる。例文帳に追加

That law applied only to Samurai (warriors) and required that a Samurai be ordered to perform hara-kiri if he committed minor offenses or made blunders in ceremonies three times. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親本が併記されている場合は原則的に「母本/父本」の順である。例文帳に追加

If the parents are described at the same time, as a general rule it's in the order of 'mother/father.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス