小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 討ち死にの英語・英訳 

討ち死にの英語

うちじに
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 death in battle

研究社 新和英中辞典での「討ち死に」の英訳

うちじに 討ち死に

討ち死にする

die [be killed, 【形式ばった表現】 fall] in battle [【形式ばった表現】 on the field of battle]

die fighting

その戦闘味方兵士全員討ち死にした. All the soldiers on our side died in the battle.


「討ち死に」を含む例文一覧

該当件数 : 131



例文

文字通り討ち死にした。例文帳に追加

They literally died in battle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一族33人が討ち死にした。例文帳に追加

A whole family of 33 died fighting.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花々しく討ち死にを遂げる例文帳に追加

to die a glorious death in battle発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

城を枕に討ち死にする例文帳に追加

to make the castle one's death-pillow―die in defence of the castle発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その乱戦の中で討ち死にした。例文帳に追加

Yoshisuke was killed in this war.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は奉天戦で討ち死にした例文帳に追加

He fell at the Battle of Mukden.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

彼らは城を枕に討ち死にした.例文帳に追加

They died a heroic death in defense of their castle.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「討ち死に」の英訳

討ち死に


JST科学技術用語日英対訳辞書での「討ち死に」の英訳

討ち死に


Weblio例文辞書での「討ち死に」に類似した例文

討ち死に

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「討ち死に」を含む例文一覧

該当件数 : 131



例文

決死隊はことごとく討ち死にした例文帳に追加

The forlorn hope were killed to a man.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

これは討ち死にした親の剣です例文帳に追加

This is the sabre of my father who fell in battle.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

兄の通盛はここで討ち死にしている。例文帳に追加

Noritsune's brother, Michimori, died in battle here.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛する男の 敵を討ち 死にたい>例文帳に追加

I want to avenge for the man I love, before I die. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同年9月29日、激戦の末討ち死に例文帳に追加

On October 23 of the same year, he died in the fierce battle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「Xが遁走、Yが討ち死にの間違いだろう。」例文帳に追加

It must be a mistake of X escaping and Y dying in battle.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「左衛門佐、合戦場において討ち死に。」例文帳に追加

Saemon no suke (assistant captain of the Left Division of Outer Palace Guards) died on the battle field.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

盛政は一ノ谷の戦いで討ち死にしている。例文帳に追加

Morimasa was killed during the Battle of Ichinotani.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


討ち死にのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS