許容温度時間の英語

計時部５１２は、人検出部６が人の退出を検出した退出時点から室温が許容温度範囲を維持する時間を許容範囲内時間として計測する。例文帳に追加

The time measuring part 512 measures the time when the room temperature keeps the allowable temperature range from the leaving time when the human detection part 6 detects the leaving of the person as an allowable range of time. - 特許庁

移植骨の各部の温度が殺菌に適する温度に達したことを確認するための昇温に要する時間を最小化し、局部的温度上昇が許容限度を超えないようする。例文帳に追加

To prevent local temperature rising from exceeding the permissible threshold by minimizing the time required for temperature rising in order to check that the temperatures of the respective parts of an implanted bone attains the temperature suitable for sterilization. - 特許庁

本発明は小型の放送受信端末において、装置の温度が動作許容上限温度以上になっても短時間に温度を下げることを目的とする。例文帳に追加

To lower a temperature of a small-sized broadcast receiving terminal in a short period of time even when the temperature of the device rises above its operation permissible limit temperature. - 特許庁

標準復旧時間にちょうど許容限界温度に達する設定温度（以下、臨界設定温度という）Ｔｃとすると、負荷Ｗ１のときは、Ｔｃ＝Ｔｃ（１）となる。例文帳に追加

When set temperature just reaching the tolerance limit temperature at the standard release time (hereinafter, referred to as critical set temperature) is represented as Tc, in load W1, Tc=Tc(1) is achieved. - 特許庁

非接触型の温度センサを用いて加熱ローラの表面温度を検出し、加熱ローラ等の加熱部材の温度をフィードバック制御する場合に、検出精度が許容範囲を逸脱するような温度になった場合に、比較的短時間で許容範囲に復帰させることができ、信頼性の高い温度制御を行う。例文帳に追加

To perform temperature control with high reliability by restoring temperature to a tolerance in comparatively short time when the temperature becomes the one in which detection accuracy deviates from the tolerance in performing feedback control of temperature of a heating member such as a heating roller by detecting surface temperature of the heating roller by using a non-contact type temperature sensor. - 特許庁

コントロールユニットは、現在から所定時間後のパティキュレートフィルタの温度を予測し、パティキュレートフィルタの温度が許容温度以上に過昇温することが予測されるときに、パティキュレートフィルタの過昇温を抑制するために、排気温度を上昇させる後噴射を禁止する。例文帳に追加

A control unit estimates temperature of the particulate filter after predetermined time passes from present time, and prohibits after-injection raising exhaust temperature for inhibiting overheat of the particulate filter when it is estimated that temperature of the particulate filter rises higher than permissible temperature. - 特許庁

温度計測部１０４が記憶媒体１０３の周辺温度を監視し、その温度によって帯域制限部１０５がホストコンピュータ２００との通信を許容または中断することによって、記憶媒体１０３へのデータアクセス時間を制限し、記憶媒体１０３の周辺温度上昇を制御する。例文帳に追加

A temperature measuring section 104 monitors the ambient temperature of the storage medium 103 and a band limiting section 105 permits or interrupts the communication with the host computer 200 by that temperature, thereby limiting the data access time to the storage medium 103 and controlling the ambient temperature rise of the storage medium 103. - 特許庁

検出部２１でバッテリ電圧Ｖ、バッテリ電流Ｉおよびバッテリ雰囲気温度Ｔを検出し、バッテリ容量算出部２３および放電率算出部２５でバッテリ容量および放電率を推定し、放電許容時間算出部２６で放電許容時間を求める。例文帳に追加

A battery voltage V, a battery current I and a battery atmospheric temperature T are detected by a detection part 21, a battery capacity and a discharging rate are estimated by a battery capacity calculation part 23 and a discharging rate calculation part 25, and a discharging permissible time is obtained by a discharging permissible time calculating part 26. - 特許庁