誰でも間違う事はある。の英語

Anyone can make mistakes.

Everyone makes a mistake at times.

Everyone makes mistakes.

Everyone makes mistakes.

Anybody can make a mistake.

Everybody makes mistakes once in a while.

There is no one but commits errors.

There is no one who doesn't make mistakes.

Everyone makes mistakes.

Anyone can make mistakes.

Everyone makes a mistake at times.

Everyone makes mistakes sometimes.

One will make mistakes.

all men are error-prone

everyone is fallible to some degree

That is not all together false.

Everyone makes a mistake at times.

Everyone makes mistakes at times.

We are all liable to make mistakes.

We're all liable to make mistakes.

Whoever says so, it is wrong.

Man is liable to error

“To err is human.”【イディオム・格言的】

Whoever may say so, it is false.

Whoever may say so,―Say so who will,―it is false.

Never mind. Anyone can make mistakes.

There must be some kind of mistake.

No matter who may say so,―Whoever may say so,―Say so who will,―he is wrong.

That's wrong.

The general feeling is that it's wrong.