負荷指示計の英語

電力卸事業者用システム１００において、計画値作成部１０２は、指示値受信部１０１で受信された指示値から負荷を配分する計画値を作成し、計画値送信部１０４から発電事業者用システム２００へ送信する。例文帳に追加

In a system 100 for a power wholesaler, a planned value maker 102 makes a planned value to distribute load from the directed value received with a directed value receiver 101, and transmits it from a planned value transmitter 104 to a system 200 for a power generation undertaker. - 特許庁

開始制御部１２６は、この停止ノードに後続するプログラム実行のノードを実行中の案件の全体がシステムにかける負荷数値を計数し、この停止ノードに設定される最大負荷数値と計数した負荷数値との差に応じて停止中の案件を後続のノードへ遷移させるよう案件管理部１２２に指示する。例文帳に追加

A start control part 126 counts the numerical value of load applied to the system by the entire concerned matter under executing the node of program running following this stop node and instructs the concerned matter managing part 122 to transit the concerned matter under stop to the following node corresponding to a difference between a maximum numerical load value set to this stop node and the counted numerical load value. - 特許庁

計測値が平均値×αより大きくなく（Ｓ５１０のＮｏ）、計測値が平均値より大きくない場合（Ｓ５１４のＮｏ）、投入リストから抽出した上位の（達成率の低い）負荷３Ｂの投入を指示する（Ｓ５１６）。例文帳に追加

When the measurement value is not larger than the average value×α (No in S510) and the measurement value is not larger than the average value (No in S514), supply of the high-order (low attainment rate) load 3B extracted from the supply list is instructed (S516). - 特許庁

バンク電力量の計測値が平均値×αより大きい場合（Ｓ５１０のＹｅｓ）、投入リストから抽出した下位の（達成率の高い）負荷３Ｂの遮断を電力量計２に指示する（Ｓ５１２）。例文帳に追加

When the measurement value of the bank power amount is larger than the average value×α (Yes in S510), interruption of the low-order (high achievement rate) load 3B extracted from the supply list is instructed to the watthour meter 2 (S512). - 特許庁

リレー端末器１２によって計測された負荷をオン状態とする動作時間、負荷を制御する開閉機構の開閉回数の少なくともいずれか一方が、それぞれに対応した所定の値を超えたことに応じて、リレー端末器１２の負荷を制御する機能を停止させるよう指示する機能停止信号を監視装置２２からリレー端末器１２に送信することで実現する。例文帳に追加

When at least one of operation time for turning on a load measured by a relay terminal 12 and the number of times for opening and closing an open/close mechanism for controlling the load exceeds a prescribed value corresponding to each, a monitoring device 22 transmits a function stop signal instructing the stop of a function for controlling the load of the relay terminal 12 to the relay terminal 12. - 特許庁

突入電流や始動電流など過大電流が流れているような状況においても、これらを除いた定常負荷時の最大電流値表示を可能とする電子式指示電気計器を得る。例文帳に追加

To obtain an electronic indicating instrument capable of indicating the maximum current value at steady-state loading excluding excessive current, even when the excessive current such as inrush current or startup current is flowing. - 特許庁

負荷分散装置２０は、振り分け変更の指示を受けると、リセット対象となる仮想計算機４０に端末１０からの要求を振り分けないようにする。例文帳に追加

The load dispersion device 20, on receiving the command of changing the distribution, does not distribute the demand from the terminal 10 to the virtual computer 40 to be reset. - 特許庁

指針と、表示板上の指針の背景領域とを、異なる色で見せる斬新な照明演出を行うと共に、指針を移動させる駆動源にかかる負荷を抑制させることが可能な指示計器を提供すること。例文帳に追加

To provide an indicating instrument capable of producing new illumination in which both a pointer and a background region of the pointer on a display panel are shown in different colors and suppressing load exerted on a drive source for moving the pointer. - 特許庁