財布の紐を締めなくてはいけない。の英語

We have to be careful with expenses.

to tighten the purse-strings―loosen the purse-strings

I have to reduce my expenses this month.

Don't lose your purse.

I have no more money in my wallet.

Empty the purse into this bag.

Put away your wallet.

You put too much stuff in your wallet.

button up one's purse

I have lost my wallet.

I've lost my wallet.

the condition of having no money in one's purse

I don't have any money in my wallet.

I forgot to bring my wallet.

a drawstring used to close the mouth of a purse

Keep your purse and your mouth closed.

Your wallet is about to fall out of your pocket.

I have to put a stamp on the envelope.

The purse is bursting with money.

I have lost my wallet.

We need to find a way to get close-fisted consumers to spend money.

I found my lost wallet.

I have lost my purse.

I have to put a stamp on the envelope.

I don't have any money.

When I felt for my pocketbook I found it was gone.

I had gone some distance before I missed my wallet.

I don't have any money in my wallet.

A heavy purse makes a light heart.

I put my money in a purse.