起動押しボタンの英語

操作ボタンからある程度の離隔位置にアクチュエータ手段に連係してそれぞれの操作ボタンの押し込み動作を起動させる起動操作部と、が設けられる。例文帳に追加

A starting operation part is arranged in a separate position of a certain degree from the operation buttons for starting press-in operation of the respective operation buttons by linking to the actuator means. - 特許庁

インストールが完了したら Xpdf を起動できます。 メニューを表示するにはマウスの右ボタンを押してください。例文帳に追加

Once the installation is complete, you can launch Xpdf and use the right mouse button to activate the menu.発音を聞く  - FreeBSD

当該写真自動販売機の設置者は、テストボタンを押してテストモード起動させ、当選確率や当選番号等を設定する。例文帳に追加

The person who installs the photograph vending machine presses a test button to start a test mode and sets winning probability, winning numbers, etc. - 特許庁

操作ボタン１０ｃを押しながら差込プラグ３を商用交流電源のコンセントに差し込み、起動処理を開始する。例文帳に追加

Initiation processing is started when the plug 3 is inserted into a commercial AC power outlet during the depression of the operation button 10c. - 特許庁

すなわち、操作ボタンに対する異なる操作（例えば長押しおよび短押し）に応じてカメラ撮影機能部および音楽再生機能部の起動を選択的に行うとともに、カメラ撮影機能部の動作中には操作ボタンをシャッタボタンとして使用する。例文帳に追加

That is, the camera photographing function section or the music reproduction function section is selectively started in accordance with different operations applied to the operation button (e.g., long time depression and short time depression) and the operation button is used for a shutter button during the operation of the camera photographing function section. - 特許庁

マウスデーモンを起動 (前の質問に対する答えを参照してください) したあと、 ボタン 1 (左ボタン)を押しながらマウスを動かして範囲を指定します。例文帳に追加

Once you get the mouse daemon running (see the previous section), hold down the button 1 (left button) and move the mouse to select a region of text.発音を聞く  - FreeBSD

リモートコントローラ１２の起動ボタン４１を押して台間機６のモードを切り替えて紫色の補充ボタン４３を押すとカードの補充モードになり、黄色の回収ボタン４４を押すとカードの回収モードに切り替わる。例文帳に追加

When the starter button 41 of a remote controller 12 is pushed to swift the mode of the dispenser and a violet refilling button 43 is pushed, the mode is shifted to the card-refilling mode, and when a yellow recovering button is pushed, the mode is shifted to a card recovering mode. - 特許庁

押ボタンにて押棒を作動させ、ピストンバルブ部の上昇を起動させるようになされたフラッシュバルブにおいて、押ボタンのどの位置を押しても押ボタンの引っ掛かりがなくスムーズに作動し、確実に押棒へ力を伝達するフラッシュバルブ操作部を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a flush-valve operating section being smoothly operated without catching a push button even when any place of the push button is pushed and surely transmitting force to a push bar in a flush valve in which the lift of a piston valve section is started by operating the push bar by the push button. - 特許庁